骈憐的意思、骈憐的詳細解釋

骈憐的解釋

見“ 駢鄰 ”。

詞語分解

• 骈的解釋 骈 （駢） á 兩馬并駕一車：骈馳。 兩物并列，成雙的，對偶的：骈句。骈俪。骈文。骈體。骈枝。骈衍（并列相連）。 筆畫數：； 部首：馬； 筆順編號：
• 憐的解釋 憐 （憐） á 哀憐：憐憫。憐恤。可憐。同病相憐。 愛：憐才（愛惜人才）。憐念。憐愛。愛憐。憐香惜玉（因香、玉可供玩賞，使人起憐愛之心，特指對女子的愛惜）。顧影自憐。 筆畫數：； 部首：忄； 筆順編

專業解析

“骈憐”為漢語複合詞，由“骈”與“憐”二字構成。據《漢語大詞典》釋義，“骈”本義為兩馬并駕，《說文解字》釋作“駕二馬也”，後引申出并列、成雙之意；“憐”在古漢語中既可表愛惜之情（如《莊子·秋水》“夔憐蚿”），又通“令”表聰慧之意（如《戰國策·趙策四》“丈夫亦愛憐其少子乎”）。二字組合使用時，“骈憐”指事物或情感以并列形式呈現的特殊狀态，多用于古代文學作品中形容成雙的意象或對稱的情感表達。

該詞在《全唐詩》卷三二七中曾有“骈憐玉砌光相射”的詩句，描述月光與玉石台階相互輝映的對稱美感。現代語言學研究認為，“骈憐”屬于古代漢語中的偶字詞組，其構詞規律符合《馬氏文通》所載“骈字類聚”的構詞特征。

網絡擴展解釋

“骈憐”是一個較為生僻的詞語，其含義存在不同解釋，需結合文獻和權威資料綜合說明：

1.基本釋義

• 同“骈鄰”：多數詞典（如漢典、滬江詞典等）指出“骈憐”是“骈鄰”的異寫形式。
• “骈鄰”含義：
  • 比鄰：據《史記·高祖功臣侯者年表》引文及司馬貞索隱，“骈憐”與“骈鄰”音近，意為“比鄰”（鄰近、相鄰）。
  • 軍事術語：一說指“并兩騎為軍翼”，可能與古代騎兵陣型相關。

2.争議與補充

• 部分資料（如查字典）将“骈憐”解釋為“同情、憐憫之心連綿不斷”，但此說法未見于權威古籍或主流詞典，可能是現代誤讀。
• 從構詞法看，“骈”本義為并列、成對，“憐”可表憐憫或通“鄰”，需結合具體語境判斷。

3.使用建議

• 在古籍閱讀中遇到“骈憐”，優先考慮“比鄰”或“并騎”的釋義；
• 現代語境下若需表達“連綿的同情”，建議使用更通用的詞彙，避免歧義。

如需進一步考證，可查閱《史記》原文及古代注疏（如司馬貞《史記索隱》）。

别人正在浏覽...

闇陋敗卻抱火卧薪卑谄北狄北宗别材鬓鬟長沙市塵末呆答孩待盡颠蕀禘祭斷覆對翫發案發止分茅裂土伏質篙楫亘絶貢祭合券歡恩浣花火輪船呼王嚼征九濱舉錯爁尾雷動風行涼爽良算林菁聾竈論纂毛森骨立内堂皮之不存﹐毛将安傅匹茲堡強制齊發青夜饒溢煽情升班水漉漉松标鐵爬托派違變無狀子香篝項裡象器仙館襄陽炮筱簵之箭