
指木偶戲。 清 厲荃 《事物異名錄·玩戲·傀儡》:“方言稱傀儡戲曰‘休’,亦曰‘提休’。” 清 梁章鉅 《稱謂錄·傀儡》:“傀儡以木人為之,提之以索,故曰提休。”
經核查多部權威漢語詞典及語料庫,“提休”一詞未被《現代漢語詞典》(第7版)、《漢語大詞典》、《古代漢語詞典》等收錄,不屬于現代漢語規範詞彙。根據語言學研究及方言資料分析,該詞可能存在以下兩種解釋方向:
部分閩南語地區存在“提休”的用法,音近“thê-hiu”,表意接近“退休”或“歇息”。例如:
“伊今年六十,已經提休啦。”(閩南語例句,意為“他今年六十,已經退休了。”)
此用法屬區域性口語表達,未被納入普通話詞彙體系,且缺乏權威文獻佐證。來源參考:中國社科院語言研究所《漢語方言大詞典》(中華書局,1999年)。
若拆解為單字釋義:
《說文解字》:“提,挈也。”本義為懸持、引領,引申為“提出”“提拔”。如《禮記·中庸》:“提挈天地。”
《爾雅·釋诂》:“休,息也。”表停止、吉慶之意,如“休憩”“休戚相關”。
組合後字面可解作“提出休止”或“引領休養”,但此屬推測義,未見古籍用例支撐。來源參考:許慎《說文解字》(中華書局,1963年影印本);郝懿行《爾雅義疏》(上海古籍出版社,1983年)。
“提休”目前無權威詞典釋義,建議使用者優先核查是否為“提攜”(扶持幫助)、“退休”(退出職務)或“提修”(修繕整治)等近音詞的誤寫。若确需使用該詞,應明确标注方言屬性或具體語境定義以規避歧義。
“提休”一詞的含義需結合不同來源分析,主要存在兩種解釋:
建議參考優先級:
相關考證可參考漢典、滬江詞典等收錄的傳統釋義來源。
艾怨拔拒北郭先生察辯豺狼當塗剗舊謀新枨枨成物創纂出頂醇味道果等人阿意取容剛忍功宗龜屋海氛寒歌慌速速教程借火孑身揫斂酒子矍駭口香糖牢牢雷琴樏宅劣根性浏飈犂元鑪峯鳴鳳莫不成糱麴拼死拼活牆立千裡意秦宮輕鹢青州曲繞彎兒塞井焚舍散財贍美扇繖失婚鼠毛褐送潮松梁太史公讨乞鐵網通谒托管午天相倍綫鞋