月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

腳影的意思、腳影的詳細解釋

關鍵字:

腳影的解釋

猶蹤影,人影。《醒世恒言·蔡瑞虹忍辱報仇》:“﹝那婆娘﹞數説一回,打駡一回,整整鬧了數日。 卞福 腳影不敢出門。”《初刻拍案驚奇》卷三四:“祇見三場已畢,又等了幾日, 聞人生 腳影也不見來。”

詞語分解

專業解析

"腳影"在現代漢語詞典中并非一個獨立收錄的常用詞條,其含義需結合具體語境分析。根據漢語構詞法及古籍、方言中的零星用例,可作如下解釋:

一、字面組合義 "腳"指人或動物的下肢,"影"指光線投射的陰影或蹤迹。組合後字面可理解為:

  1. 腳步的影子:指行走時腳步在地面形成的投影(如:"斜陽拉長了他的腳影")。
  2. 足迹的痕迹:引申為行動留下的蹤迹(如:"庭院空寂,不見半點腳影")。

二、方言與古語中的特殊用法 部分地方方言及近代文學作品中,"腳影"存在特定含義:

  1. 身影的代稱:在吳語等方言中或指人的身影(例:"轉個彎就看不見他的腳影了"),強調視覺上的消失。
  2. 短暫停留的隱喻:古典白話小說中偶見以"腳影"形容短暫停留(如《紅樓夢》脂評本有"腳蹤兒"相關表述,可類比為"未留腳影"指未久留)。

三、使用注意 該詞在現代漢語中極罕用,需依賴上下文理解。建議優先使用"足迹""蹤影""身影"等标準詞彙。若需考證古籍或方言用例,可參考:


注:因權威詞典未直接收錄"腳影"詞條,釋義基于漢語構詞規律及文獻片段推斷。具體用例建議核查《紅樓夢》《金瓶梅》等明清白話作品或方言志。

網絡擴展解釋

“腳影”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境中有所差異,以下為詳細解釋:

一、基本含義

  1. 字面與比喻義
    “腳影”字面指人行走時腳部留下的影子,常用來比喻某人已離開或消失的蹤迹。例如:“看到他的腳影遠去,便知他不會再回來。”

  2. 文學化表達
    在古典文學中,“腳影”可指人的蹤影或身影,帶有“不敢露面”的引申義。如《醒世恒言》中“卞福腳影不敢出門”,表示因害怕而隱藏行蹤。


二、用法擴展

  1. 動作的具象化描述
    現代用法中,“腳影”也可形容快速動作留下的視覺殘影。例如:“他踢出十幾腳,腳影如風般襲向對手”。

  2. 情感與狀态隱喻
    “腳影”有時暗示離别、躲避或消失的狀态。如古詩文中“腳影不見來”,表達對某人未出現的失望。


三、權威來源辨析

如需進一步考證,建議查閱《漢語大詞典》或權威古籍注釋。

别人正在浏覽...

阿奉碑陰閉密禀分伯夷叔齊才節慚憤遄征次且代越得月較先墊舌根翻跟頭鳳紙府館隔開獦獠估度梏拲貴處宏毅隳摧魂識教令極本窮源浸漫決去客卿籠餅沒心沒想懵憧明月清風泥尾爬窩濆瀑乾鳥晴哢青綠山水曲坊仞積蠕行澀赤深墨侍親輸辇瑣尾流離韬戈卷甲讨勝塔斯社天刑天真爛慢通道啍啍脫桃嬰兒烏賴樹下哺霞彩紗暇時