月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

街坊四鄰的意思、街坊四鄰的詳細解釋

關鍵字:

街坊四鄰的解釋

街坊:鄰居。指住處鄰近的人。同“街坊鄰裡”。

詞語分解

專業解析

“街坊四鄰”是漢語中描述鄰裡關系的常用表達,其核心含義指居住在同一街道或鄰近區域的居民群體。《現代漢語詞典》第七版将其定義為“街巷中的鄰居,泛指居住相近的人家”。該詞由兩個并列結構組成:“街坊”原指街巷與住戶,後引申為同街居住的群體;“四鄰”則源自古代方位概念,指前後左右相鄰的住戶,如《禮記·曲禮》記載的“五家為鄰”,後演變為泛指周邊鄰居。

在語義層面,該詞既包含地理空間的鄰近性(如《漢語大詞典》強調的“居處相接近”特性),也隱含着社會關系的互動性。中國社科院語言研究所《現代漢語方言大詞典》收錄了該詞在北方官話區的使用實例,例如“街坊四鄰都來幫忙辦紅白事”,佐證了其承載的互助文化内涵。

詞彙搭配方面,《漢語成語考釋辭典》指出其常與“守望相助”“和睦相處”等短語連用,如元代雜劇《東堂老》中“街坊四鄰都是證見”的用法,既體現空間概念,又包含社區見證的社會功能。現代語言應用中,該詞多用于口語語境,相較書面語“鄰裡社區”更具親切感,與“左鄰右舍”構成同義表達。

網絡擴展解釋

“街坊四鄰”是一個漢語成語,指住處鄰近的人,強調鄰裡之間的地理相近性,也可引申為關系親密、互相幫助的群體。以下是詳細解析:

1. 基本含義與出處
該詞由“街坊”(街道或社區)和“四鄰”(四周鄰居)組成,字面意為同一條街道或社區的鄰居。其最早出處為清代小說《春阿氏謀夫案》第六回,通過人物對話展現了鄰裡關系的場景。

2. 用法與語法功能
多用于口語,可作主語、賓語或定語。例如:“街坊四鄰都來幫忙”。現代文學作品中,老舍在《正紅旗下》也運用此詞體現鄰裡互動。

3. 文化内涵擴展
除地理鄰近外,該詞還隱含傳統社區中鄰裡互助、共同解決問題的含義。例如古代街坊四鄰常協作處理公共事務,現代則多用于形容和諧互助的鄰裡關系。

4. 近義詞與辨析
與“街坊鄰裡”同義,但更強調“四鄰”的空間範圍。類似表達還有“左鄰右舍”,但後者側重方位,前者更突出整體社區關聯性。

5. 例句參考

提示:若需更多例句或曆史演變,可查閱《漢語成語大辭典》或相關文學作品。

别人正在浏覽...

芭蕉棒子手鮑肆髀殖産道孱婦長東黃河大橋嘲劇潮汐發電赤斤創滙颠旭第一流對冊反謀風雩負畚高老頭鈎刀貴正和袖忽荒虎牙踐蹠焦碎假五百疾非金谷罰灸艾分痛九孔針咳唾唠哆料想裡馬房貍沙馬鬣封難虧内河船膩煩尼父罷于奔命迫恐七哀清一卻絕示導師範殊號説啰説皁隨聲吠影俗馔陶菊謄正氽子為複危傾無為化鄉厲小極