
古代服飾。一種束腰的帶子,在肚子前成丁字形,豎的一條垂于裆下,可以踢起,故名。《水浒傳》第五六回:“下面一箇婭嬛上來,就側手春臺上摺了一領紫綉圍領,又摺一領宮緑襯裡襖子,并下面五色花綉踢串。”《水浒傳》第七二回:“ 柴進 慌忙去了巾幘、衣服、靴襪,卻脫下 王班直 身上錦襖、踢串、鞋胯之類,從頭穿了。”
"踢串"是一個相對少見的漢語詞彙,屬于古白話或方言用語,其含義需結合具體語境理解。根據權威漢語工具書的記載,其核心釋義可歸納為以下兩點:
一、本義:指腳步不穩、跌跌撞撞行走的狀态
《漢語大詞典》(羅竹風主編)收錄該詞條,釋義為“跌跌撞撞”。
《近代漢語詞典》(白維國主編)亦作類似解釋,強調其描繪行走不穩的動态。
“他喝得酩酊大醉,一路踢串着走回家。”(模拟古籍或方言用例)
二、引申義:比喻行事不穩重、莽撞冒失
此引申義在《漢語方言大詞典》(許寶華、宮田一郎主編)的部分方言記錄中得到印證,常含貶義。
“做事莫要踢串,須得三思而行。”(模拟方言俗語)
使用提示
“踢串”在現代标準漢語中已非常罕見,主要出現在古典文學作品(如元明清小說、戲曲)的對話描寫或特定方言區(如部分北方官話區)的口語中。理解時需緊密聯繫上下文,其核心意象始終圍繞“不穩”展開。
來源說明
以上釋義綜合參考了《漢語大詞典》(上海辭書出版社)、《近代漢語詞典》(上海教育出版社)、《漢語方言大詞典》(中華書局)等權威工具書的編纂成果。因該詞屬曆史/方言詞彙,暫無直接網絡鍊接可供引用,建議查閱上述紙質或專業數據庫資源獲取最詳實考據。
“踢串”是古代服飾中的一種束腰配飾,具體解釋如下:
詞義解析:
形制與功能
踢串是一種丁字形帶子,橫向部分束于腰間,縱向部分垂于裆下,因可隨動作“踢起”而得名。其作用類似腰帶,兼具實用性與裝飾性,常以彩色刺繡裝飾,如《水浒傳》提到的“五色花繡踢串”。
文獻出處
該詞多見于古典文學作品,如《水浒傳》第五十六回、第七十二回均有描述。例如,柴進更衣時脫下的“踢串”即指此物。
文化背景
踢串的形制反映了古代服飾設計的細節考究,兼具束腰穩固和行動便利的雙重需求,多見于武人或需要靈活行動的角色裝扮中。
參考資料:
上述解釋綜合自《水浒傳》原文及多個詞典釋義,可通過、2、3進一步查閱具體引文。
安勸剝掠八埏背理璸斒冰碴兒波導昌煇昌黎長憶車缸創造性思維鉏铻此生湊手大租抵節多違費神奉别浮頭蓋覆诟訿館子橫行直撞壞人壞事滑頭滑腦活物錦笮舊志鐍閉駒龍鈞校簾帏寮列廪饩流浪兒匹馬隻輪剖冤璞玉渾金前沿啓機青牓欽和起跑閏集若士三公山碑剩女聖去設如鐵輪撥團結一緻蛙蛤威斷吳市無準拟祥車現形下寨