
(1).調養治療。 宋 李綱 《與程給事書》:“某已次 臨江 ,適苦瘧疾,少留數日調治。”《水浒傳》第一○二回:“賃箇僻靜所在,調治十餘日。棒瘡稍愈,公人催促上路。” 老舍 《四世同堂》二一:“假若這位大夫光會敲錢,而不認真去調治病人,他會毫不留情的給他幾個有力的嘴巴的。”
(2).整治修理。《新唐書·趙珝傳》:“庫有巨弩,機牙壞,不能張, 珝 以意調治,激矢至五百步,人馬皆洞,賊畏不敢逼。”
(3).烹調。 清 朱之瑜 《答野節書》之二:“得一美饌,手自調治,特遺親信使臣賷賜。”
"調治"是漢語中一個兼具醫學與生活管理内涵的複合詞,其核心含義可從以下三個層面解析:
一、基本詞義
該詞由"調"(調理、調節)和"治"(治療、治理)兩個語素構成。《漢語大詞典》将其定義為"調養治療,護理醫治"(來源:商務印書館《漢語大詞典》第11卷)。在傳統中醫典籍《黃帝内經》中,已出現"調和陰陽""治未病"等與調治相關的理念(來源:人民衛生出版社《黃帝内經素問校注》)。
二、應用範疇
三、詞源流變
該詞最早見于宋代《太平聖惠方》,原指藥材炮制工藝(來源:國家圖書館古籍數據庫)。明清時期詞義擴展至包含心理疏導,李時珍《本草綱目》特别強調"身心兼調"的治療觀(來源:中國中醫藥出版社《本草綱目新編》)。
“調治”是一個多義詞,其含義根據語境不同有所區别,以下是詳細解釋:
這是“調治”最常見的用法,指通過調理和醫療手段恢複健康。例如:
此義項多用于醫療場景,強調身心調理與治療的結合,近義詞包括“調養”“醫治”等。
整治修理
指對器物或機械的調整修複。例如:
烹調
古義中可指烹饪食物。例如:
在專業領域如醫學中,“調治”可指綜合治療方案,例如:
“調治”以調養治療為核心含義,次要含義需結合具體語境判斷。其使用場景涵蓋醫學、機械維護及曆史文獻中的飲食文化,現代更側重醫療健康領域。
闇弱百忍姅變嘲嘲車份懲勸充壯楚竹燕歌陡壁度木貳轺返櫂法羊馮陵附帶民事訴訟高視闊步遘際骨镞黑甜甜洪衇穢荟澆頓節獻精心計窮力竭镢頭昆駼連片淩脅免患密布明治納麓辟強園鉛築窮酸餓醋瓤口兒軟兀剌儒吏璱璱山堌十反十魔瘦怯怯霜朱輸出碩俊書鋪探手醰醰讨米聽信同志未芽緼褚鄉丁相仿相效限制小盡孝慕