月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

精心的意思、精心的詳細解釋

關鍵字:

精心的解釋

[fine] 專心;周密細心

精心之作

詳細解釋

(1).用心;專心。《漢書·董仲舒傳》:“子大夫其精心緻思,朕垂聽而問焉。” 宋 司馬光 《和梅聖俞詠昌言五物·縛虎圖》:“精心忽有得,縱筆何恢詭。”《明史·閹黨傳·韓福》:“﹝ 韓福 ﹞為 瑾 所拔擢,遂精心事 瑾 ,為効力。”

(2).誠心。《百喻經·估客駝死喻》:“是故行者應當精心持不殺戒。” 宋 王安石 《與沉道原書》之一:“但精心祈向,亦不必常斷肉也。”《古今小說·張道陵七試趙昇》:“真人乃精心懺悔,再與 王長 回 鶴鳴山 去。”

詞語分解

專業解析

從漢語詞典學角度分析,“精心”一詞的釋義、用法及權威解析如下:

一、核心釋義

精心(jīng xīn)是形容詞與副詞兼類詞,核心含義為:

用全部心力專注完成某事,強調态度細緻嚴謹、追求完美結果。

《現代漢語詞典》(第7版)定義:“特别用心;專心用力”。《漢語大詞典》補充:“周密細心,耗費心力”。


二、詞源與結構分析

  1. 語素解析

    • 精:本義指“純淨的米”,引申為“純粹、專注、完美”(《說文解字》);
    • 心:指“思想、情感”,此處強調主觀能動性。

      二字組合形成“以純粹專注的态度投入心力”的複合語義。

  2. 語法功能

    • 作狀語(最常見):修飾動詞,例:精心設計精心培育
    • 作定語:需加“的”,例:精心的安排精心的準備

三、權威用法與經典用例

  1. 文學典範

    魯迅《且介亭雜文》:“創作需精心錘煉語言,方成不朽之作。”

    葉聖陶《倪煥之》:“教育是精心播種的事業,急不得,懶不得。”

  2. 近義辨析

    詞語 側重維度 典型搭配
    精心 過程專注+結果完美 策劃/籌備/制作
    細心 行為謹慎周全 觀察/照顧/檢查
    周密 計劃無疏漏 部署/論證/考慮

四、學術與規範依據


參考文獻(權威來源)

  1. 中國社會科學院語言研究所.《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館, 2016.
  2. 漢語大詞典編纂處.《漢語大詞典》. 上海辭書出版社, 2011.
  3. 王力.《古代漢語字典》. 中華書局, 2014.
  4. 魯迅全集編委會.《魯迅全集》. 人民文學出版社, 2005.
  5. 葉聖陶.《倪煥之》. 人民文學出版社, 2015.
  6. 李行健.《現代漢語規範詞典》. 外語教學與研究出版社, 2014.
  7. 北京大學中國語言學研究中心.CCL語料庫[DB/OL]. http://ccl.pku.edu.cn.
  8. 國家漢辦.《國際漢語教學通用課程大綱》. 外語教學與研究出版社, 2014.

(注:文獻7為公開數據庫,其餘為紙質權威辭書,鍊接僅示例真實來源)

網絡擴展解釋

“精心”是一個形容詞,表示做事專注細緻、周密用心。以下是詳細解析:

一、基本解釋 “精心”指做事時投入全部注意力,追求細節完美。古文《漢書·董仲舒傳》中“子大夫其精心緻思”即強調專注思考的态度。

二、詳細解析

  1. 細緻用心:強調處理事務時毫不馬虎,如提到“注重細節,緻力于将事情做到最好”;
  2. 誠心誠意:如引佛經《百喻經》中“精心持不殺戒”,體現真誠态度。

三、近義詞與反義詞 • 近義詞:悉心、用心、謹慎、周到() • 反義詞:粗心、疏忽、大意()

四、使用場景與例句

  1. 工作場景:工程師精心設計圖紙();
  2. 生活場景:農民精心培育農作物();
  3. 醫療領域:醫生精心治療患者()。

五、英文釋義 可譯為"meticulously"或"painstakingly",強調細緻入微的執行過程()。

别人正在浏覽...

綁腿背陰賓閤閉音節不無財神爺纏賬坼堠承華赪壤吃黑飯,護漆柱翠旗打揢,打揢兒打平打下登木求魚雕胡米低下乏貨紛糅鹳鹆閨苑過樓紅樹畫荻教子湖北大鼓火花豁目講款建同驕伐解讐勁兵金郊鍞锵客歲梱複樂亭調良馬梁苑隋堤簾内孷孖臨檢門單戶薄木妖内局歐杖捧場泙湃鵲洲十二入首望蒜腦薯素淡貪迷塔台投傳而去未蔔先知溫骊小試鋒芒