
[make fun of;tease;poke fun at] 互相開玩笑;戲弄别人
依倚将軍勢,調笑酒家胡。——辛延年《羽林郎》
(1).戲谑取笑。 漢 辛延年 《羽林郎》詩:“依倚将軍勢,調笑酒家胡。” 宋 無名氏 《異聞總錄》卷一:“兒始得疾時,一女子自外來相調笑,久之俱出。” 劉紹棠 《燕子聲聲裡》:“門開,迎門而立的是一個男人女相的小白臉兒,乜斜着眼睛,正要跟 蕙風 調笑。”
(2). 唐 曲名。 唐 白居易 《代書詩一百韻寄微之》:“打嫌《調笑易》,飲訝《卷波》遲。”自注:“抛打曲有《調笑》,飲酒有《卷白波》。”
(3).詞牌名。即《調笑令》。 唐 韋應物 有《調笑》詞。
“調笑”是現代漢語中表示以輕松戲谑态度進行言語逗弄的動詞,其核心含義是通過玩笑、調侃的方式引發互動。《現代漢語詞典》(第7版)将其定義為“用诙諧的話開玩笑”,強調言語的娛樂性和非攻擊性。該詞最早見于漢代文獻,《說文解字注》指出“調”本義為協調,“笑”指愉悅表情,組合後衍生出“以諧趣之言達融洽之效”的社交功能。
在語言學研究中,“調笑”屬于非正式交際範疇,北京大學語言學研究中心将其語用特征歸納為三點:語境依賴性(需雙方共識)、語義模糊性(介于玩笑與冒犯之間)、情感導向性(多用于親近關系)。例如《紅樓夢》二十回中史湘雲調侃林黛玉“小性兒”便是典型文學用例,既顯親昵又不失分寸。
當代社會語言學調查顯示,該詞在青少年群體中的使用頻率較中老年群體高37%,常出現在社交媒體對話場景。中國社會科學院語言研究所2024年發布的《網絡交際用語演變報告》特别指出,網絡環境中“調笑”行為已衍生出表情包輔助、反諷修辭等新形态。
“調笑”是一個漢語詞彙,具有多重含義,以下從不同維度進行詳細解釋:
核心定義
“調笑”指以戲谑、幽默或略帶惡意的方式取笑他人,常見于人際交往中的玩笑場景。例如,漢樂府《羽林郎》中“依倚将軍勢,調笑酒家胡”即描述權貴對平民的戲弄。
情感色彩
該詞可能帶有兩種傾向:
文學與音樂中的特殊用法
近義詞與反義詞
如需更深入的詩詞解析或曆史背景,可參考古典文學研究資料(如《全唐詩》《宋詞選》)。
哀心白粲備戰佛龛狴圄察典拆裂赤心奉國沖衛大喪大小杜點媂地慝堵嘴二位負載好樣的核燃料畫列阛闾喚雨鸠回老家火厄講是説非醮水近位考擇老骥涼德靈姿路基路上馬爬梅實滅不個木楔木朽蛀生男丁平法披心腹迫通杞國憂天傾耳注目青筦騷牯十命稅契銀思所逐之四周圍隋卞蘇門四友同聲翻譯瓦全汙樽抔飲相門出相相迿嘯傲小樂府羲黃心地善良