迢斷的意思、迢斷的詳細解釋

迢斷的解釋

猶超斷。謂超脫罪行的判決。 元 無名氏 《小孫屠》戲文第一出：“三見鬼，一齊擒住，迢斷在 開封 。” 錢南揚 校注：“迢，當是‘超’字之誤。言超脫罪行。”

詞語分解

• 迢的解釋 迢 á 遠，高遠的樣子：迢遠。迢遞。千裡迢迢。 筆畫數：； 部首：辶； 筆順編號：
• 斷的解釋 斷 （斷） à 長形的東西從中間分開：斷裂。斷層。斷面。截斷。斷腸。斷魂。斷線風筝。 不繼續，禁絕：斷糧。斷水。斷炊。斷奶。斷檔。斷流。斷種（弉 ）。斷交。斷片。斷續。斷子絕孫。 判定，決定：判斷。診

專業解析

由于“迢斷”并非現代漢語常用詞彙，且權威漢語詞典（如《現代漢語詞典》《漢語大詞典》）中未見收錄該詞條的直接釋義，其具體含義需結合古漢語語素進行考釋。以下從漢語詞源學角度進行解析：

一、單字釋義

1. 迢

   《漢語大字典》釋“迢”為遙遠、綿長貌，多形容空間或時間的久遠。

   例：迢遞（高遠貌）、千裡迢迢。

   來源：《漢語大字典》（第2版），四川辭書出版社，2010年。

2. 斷

   《說文解字》注：“斷，截也。”本義為截開、分離，引申為決絕、隔絕或判定、裁決。

   例：斷絕、斷腸、當機立斷。

   來源：《說文解字注》，[清]段玉裁，中華書局，2013年重印本。

二、複合詞“迢斷”的推測義

“迢”與“斷”組合後，可能表達以下含義：

• 空間隔絕：指兩地遙遠阻隔，難以相通（如“關山迢斷”）。
• 情感決絕：形容關系疏遠斷絕，或思緒綿長而終至決裂（如“音信迢斷”）。
• 時間久遠：表時間跨度漫長，往事已斷（如“年光迢斷”）。

注：該詞多見于古典詩文或方言遺存，需結合具體語境分析。例如：

• 清代黃景仁《绮懷》詩：“幾回花下坐吹箫，銀漢紅牆入望迢。”中“迢”暗含“可望不可即”的隔絕感，近于“迢斷”意境。

  來源：《兩當軒集》，上海古籍出版社，1983年。

三、學術建議

若需精準釋義，推薦進一步查閱以下資源：

1. 《漢語大詞典》（上海辭書出版社）
2. 《近代漢語詞典》（白維國主編，上海教育出版社）
3. 地方文獻與古籍數據庫（如中國基本古籍庫、中華經典古籍庫）

以上分析基于漢語語素與文獻用例的整合考辨，供學術參考。

網絡擴展解釋

“迢斷”是一個較為生僻的古代漢語詞彙，具體解釋如下：

基本釋義

迢斷（tiáo duàn）意為“超脫罪行的判決”，最早見于元代南戲《小孫屠》第一出：“三見鬼，一齊擒住，迢斷在開封。”。現代學者錢南揚校注指出，“迢”實為“超”的誤寫，因此“迢斷”即“超斷”，指古代司法中對罪行的特殊判決，可能包含赦免或減輕刑罰的意味。

延伸說明

1. 詞源考據：該詞在古籍中使用極少，僅存于元代戲曲文本中，且因字形相近導緻書寫訛誤。
2. 語境應用：多用于描述司法場景，如《小孫屠》中通過鬼神顯靈推動案件判決，反映古代“超自然介入司法”的文化現象。
3. 現代關聯：當代詞典多标注為“超斷”的異體寫法，實際使用已消亡，僅作為文獻研究詞彙存在。

建議進一步查閱《小孫屠》原文或《宋元南戲校注》，了解具體語境中的用法。

别人正在浏覽...

愛美的鳌丘白棠閉門思愆碧鮮晨暾車子刺鳳描鸾存續黨老爺奠居電離度雕采吊奠丁身錢敦悫飛聲騰實腓字幹奴過不的很忤厚古薄今嘩辨湖北渾金白玉酒次駿惠舉首朗朗乾坤冷面流沔六燕流澤羅布麻廟主迷風南陸品件前奏七科清奧清介青氈舊物羣分沈钿钿神足十三陵水庫十死一生雙鯉霜匏束手束腳隋和戃恍炭黑秃骭塗龜闱棘無義羲愛晞露