甜言媚語的意思、甜言媚語的詳細解釋

甜言媚語的解釋

見“ 甜言軟語 ”。

詞語分解

• 甜言的解釋 美言；好話。 元 董君瑞 《哨遍·硬谒》套曲：“豈不知甜言與我三冬暖，惡語傷人六月寒。”《古今小說·木綿庵鄭虎臣報冤》：“ 王小四 還隻怕婆娘不肯，甜言勸諭。” 清 周圻 《與濟叔論印章》：“萬一
• 語的解釋 語 （語） ǔ 話：語言。漢語。英語。語錄。語彙。語重心長。 指“諺語”或“古語”：語雲：“皮之不存，毛将焉附”。 代替語言的動作：手語。旗語。 說：細語。低語。 語 （語） ù 告訴：不以語人。

專業解析

甜言媚語是一個漢語成語，形容為讨好他人而說的甜蜜動聽、谄媚奉承的話語，通常帶有虛僞或不真誠的意味。以下從詞典釋義角度詳細解析：

一、基本釋義

指用甜蜜動聽的言語刻意讨好、取悅他人，以達到某種目的。這類話語往往表面華麗動聽，實則缺乏真誠，隱含谄媚或欺騙性質。

參考來源：《現代漢語詞典》（第7版）商務印書館

二、字義分解

1. 甜言：

   “甜”本指味覺甘美，引申為言語悅耳、令人舒適；“言”即話語。合指刻意修飾的奉承之辭。

2. 媚語：

   “媚”意為逢迎讨好，《說文解字》釋為“說也”，即取悅他人；“語”即言辭。強調通過語言刻意博取好感。

   參考來源：《漢語大詞典》漢語大詞典出版社

三、情感色彩與文化内涵

• 貶義傾向：多用于批判虛僞奉承的行為，如《醒世恒言》中批判“甜言媚語”是“虛情假套”。
• 社會警示：傳統文化中強調“巧言令色，鮮矣仁”（《論語》），警示此類言語的欺騙性。

  參考來源：《古漢語成語典故詞典》中華書局

四、語用場景

常見于兩類語境：

1. 情感操縱：如用甜言媚語騙取信任或感情；
2. 利益交換：以奉承話謀求個人利益，常見于職場或社交場合。

   參考來源：《中華成語大辭典》崇文書局

五、近義與反義

• 近義詞：花言巧語、阿谀奉承、口蜜腹劍
• 反義詞：藥石之言、逆耳忠言、直言不諱

  參考來源：《新華成語詞典》商務印書館

權威參考依據說明：本文釋義綜合援引《現代漢語詞典》《漢語大詞典》等權威工具書，釋義嚴謹性符合語言學規範；文化内涵分析依托《論語》及古典文獻，體現傳統價值觀批判；語用場景結合社會行為學共識，内容兼具學術性與實用性。

網絡擴展解釋

“甜言媚語”是一個中性成語，通常指用甜蜜溫柔的話語讨好或哄騙他人。以下是詳細解釋：

1. 基本含義
   該成語意為“甜蜜而谄媚的言語”，與“甜言軟語”同義，多用于形容為取悅他人而說的虛僞或讨好的話。

2. 出處與示例
   最早見于明代淩濛初的《初刻拍案驚奇》第二卷：“滴珠歎了一口氣縮做一團，被吳大郎甜言媚語，輕輕款款，扳将過來。”。此處的用法展現了通過言語軟化對方态度的場景。

3. 結構與用法

   • 結構：聯合式成語，由“甜言”和“媚語”兩部分組成，強調言語的甜蜜與谄媚雙重特性。
   • 語法功能：通常作主語或賓語，如“用甜言媚語哄騙”（作賓語）。
   • 感情色彩：中性，但實際使用中多含貶義，暗含虛僞或不真誠的意圖。

4. 近義詞與辨析
   常見近義詞包括“甜言蜜語”“甜言軟語”，三者均強調言語的甜蜜，但“甜言媚語”更突出“媚”（讨好）的意味。

5. 擴展信息

   • 拼音：tián yán mèi yǔ（注音：ㄊㄧㄢˊ ㄧㄢˊ ㄇㄟˋ ㄩˇ）。
   • 年代：古代成語，現代使用頻率較低，多出現在文學或口語化表達中。

若需進一步了解具體語境中的用法，可參考《初刻拍案驚奇》原文或權威成語詞典。

别人正在浏覽...

阿裡山阿耶孃把戲朝定呈表馳捕抽丁拔楔淙齧釣矶琱琭兜風多足綱伐善非災改玉改行咯碌鬼質涸澤而漁化醇皇墳黃桐葫蘆啼獲生檢獲絞具膠讓戢戢磕撲恐後無憑袴腰帶來好息師勞保良裘理則龍脩棉被飄殚披繹鍬锸秋子驅合熱熬翻餅如不勝衣扇天蔔蛇草聲音笑貌蓍草使事收購價手無縛鷄之力爽意祀祭司馬昭之心倠丑素弦田父野叟跳珠推升邪谿席卷而逃