月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

如不勝衣的意思、如不勝衣的詳細解釋

關鍵字:

如不勝衣的解釋

謂身體不能承受衣服的重量,常以形容人身體瘦弱。語本《荀子·非相》:“ 葉公 子高 ,微小短瘠,行若将不勝其衣然。”《禮記·檀弓下》:“ 晉 人謂 文子 知人。 文子 其中退然,如不勝衣。”《南史·周敷傳》:“ 敷 形貌眇小,如不勝衣,膽力勁果,超出時輩。”

詞語分解

專業解析

“如不勝衣”是漢語中的成語,形容人身體極其瘦弱,仿佛連衣服的重量都承受不住。該詞源自先秦典籍《荀子·非相》篇,原文為“葉公子高,微小短瘠,行若将不勝其衣然”,後演化為四字固定表達。

從構詞角度看:

  1. “如” 表比喻,意為“好像”
  2. “不勝” 作“承受不住”解(“勝”讀shēng)
  3. “衣” 指代衣物 組合後構成誇張性比喻,突出虛弱狀态。《漢語成語大詞典》(商務印書館,2009)将其歸入“形态描寫類”詞彙,強調其通過服飾狀态反映人體特征的修辭特點。

該成語多用于文學描寫,如清代小說《孽海花》中“見他骨瘦如柴,真如不勝衣”,既保留本義又增添文學色彩。現代多用于形容病弱體質或藝術化的虛弱形象描寫,常見于人物刻畫場景。

權威參考文獻:

網絡擴展解釋

“如不勝衣”是一個成語,其含義和用法可綜合多個權威來源進行解釋:

一、釋義
該成語形容身體瘦弱到仿佛承受不住衣服的重量,也引申為謙遜退讓的姿态。其中“勝”意為承受、承擔,整體含貶義,但在特定語境中可中性表達謙退态度。

二、出處與典故
最早見于《荀子·非相》對葉公子高的描述:“行若将不勝其衣然”,另在《禮記·檀弓下》和《南史·周敷傳》中也有類似用法。

三、用法特點

  1. 語法結構:動賓式,多作謂語或定語。
  2. 語境傾向:多用于書面語,含貶義時強調瘦弱,中性時突出謙遜(如《南史》中周敷的描寫)。
  3. 發音:讀作“rú bù shèng yī”,注意“勝”不讀shēng。

四、相關詞彙

五、示例參考
《南史·周敷傳》記載:“敷形貌眇小,如不勝衣,而膽力勁果”,通過對比突顯人物反差。現代用法可形容病弱或謙卑狀态,如:“他大病初愈,行走如不勝衣”。

建議結合具體語境判斷褒貶色彩,避免單一解讀。

别人正在浏覽...

緥裙報歲不特唱書逞弄大馮耽學大恉堤阏逗笑兒敦肅翻來覆去忿怼黼衣幹戾感仰攻虛話白黃表回迂建省見笑大方嘉峪關解救戒約救助愧灼料想麟筆麟趾流恸路赆門符蒙衣銘诔鳴铙拿囮頭牛角書生藕絲排推樸悴批扞評訂牽羊擔酒乾蔭俏美球琳器杉關石趾手工藝率土宿寓添案天保九如跳蕩刓困晚月聞而生畏鼯鼪系臂