掏換的意思、掏換的詳細解釋
掏換的解釋
亦作“掏喚”。方言。搜尋。 劉澍德 《拔旗》:“這兩日6*他特别高興,因為他掏換一年多,七拼八湊,居然把各種零件湊齊全,車也修好了。” 韓旭 《擴社的時候》:“這有個偏方,咱得掏喚幾樣藥去。”
詞語分解
- 掏的解釋 掏 ā 挖:掏一個洞。 探取:掏錢。掏腰包。 筆畫數:; 部首:扌; 筆順編號:
- 換的解釋 換 à 給人東西同時從他那裡取得别的東西:交換。對換。換工。換文。兌換。 更改,變:變換。更(卬 )換。換馬(喻撤換擔負某項職務的人,含貶義)。換樣。換氣。換言之(換句話說)。 筆畫數:; 部首:扌; 筆順編號:
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:掏換漢語 快速查詢。
專業解析
“掏換”是一個漢語方言詞彙,尤其在北方地區(如北京、河北、山東等地)使用較為廣泛。它主要有以下兩層含義:
-
費力尋找、搜尋:
- 這是“掏換”最核心的含義。指花費心思、力氣,四處打聽、翻找,試圖找到某種不容易得到的東西。
- 示例: “他跑了好幾個舊貨市場,才掏換到這張老唱片。” / “這藥方子裡的幾味藥可不好掏換。”
- 核心意思: 強調尋找過程的艱辛和目标的稀缺性。
-
設法交換、換取:
- 在“費力尋找”的基礎上,引申出通過交換(通常也是需要費一番周折)來獲得自己想要的東西。
- 示例: “他用珍藏的郵票跟朋友掏換了幾本絕版書。” / “想掏換點外彙券在當時可不容易。”
- 核心意思: 側重于通過物物交換或特定渠道獲得所需物品,同樣強調其中的不易。
“掏換”的核心在于“費勁地獲取”。無論是單純地“尋找”還是通過“交換”獲得,都強調目标物品的難以獲得以及獲取過程中需要付出的努力和心思。它帶有一種主動尋覓、克服困難才能得到的意味。
權威性參考來源:
- 《現代漢語詞典》(第7版):作為中國最具權威性的現代漢語規範詞典,它收錄了“掏換”一詞,釋義為“尋覓;設法取得(多指難得的東西)”。這為“掏換”的規範性和通用性提供了最有力的支撐。
- 《北京方言詞典》:由于“掏換”在北方方言,特别是北京話中尤為常用,地方方言詞典對其有更詳細的記錄和例證,印證了其作為方言詞彙的活力與具體使用場景。
網絡擴展解釋
“掏換”是一個方言詞彙,其含義和用法可綜合以下信息解釋:
-
基本詞義
“掏換”讀作tāo huàn,意為“搜尋”,尤其指費力尋找難以獲得的事物。它有時也寫作“掏喚”,屬于同詞異形。
-
使用場景與例句
- 在文學作品中,如劉澍德《拔旗》提到:“他掏換一年多,七拼八湊,湊齊零件修好了車”,體現長期、費力的搜尋過程。
- 韓旭《擴社的時候》中,角色為找藥方而“掏換幾樣藥”,說明該詞多用于口語化表達。
-
補充說明
“掏”單字有“挖、探取”之意(如掏錢、掏洞),而“掏換”則強調通過搜尋獲取所需,常見于北方方言。其他相關組詞如“掏槽”(挖槽)、“掏急”(方言形容焦躁)等,但使用頻率較低。
“掏換”是帶有地域特色的動詞,多用于描述主動、費力的尋找行為。
别人正在浏覽...
薄惡北房蔽天償補成都賣蔔陳賀鹾鹹簇拍打辣酥德薄颠寒作熱對壘法箓範銅奮威耿耿于懷诟如不聞黑面郎桓撥回程假易積刼筋驽舊相識镌噍決詞狂突闌楯懶幾裂土分茅裡君面環綿繭弄暖弄珠旁畔平碧祈谷人命官司散爵掃笆聖壽樂沈練時花詩薮睡車疏疏司戶縮色梭子蟹貪構停夥童齒痛切危惙霞館香山虓勇夏輸心長發短