
謂大治。《詩·商頌·長發》:“ 玄王 桓撥,受小國是達。” 毛 傳:“桓,大;撥,治。” 晉 陸機 《演連珠》之三二:“ 豐 沛 之士,忘桓撥之君。” 南朝 宋 王韶之 《高祖武皇帝歌》:“赫矣 聖武 ,撫運桓撥。”
“桓撥”是一個源自古代漢語的複合詞,主要出現在先秦典籍中,現代漢語已較少使用。其含義需結合字義與文獻語境理解:
一、本義解析
“桓”的本義
指古代郵亭旁用作表識的柱子(《說文解字》),引申為“大”“威武”之意。如《詩經·商頌·長發》“玄王桓撥”中,毛傳注:“桓,大。”
“撥”的本義
原意為“治理”“整頓”(《說文解字》),如《詩經·大雅·蕩》“枝葉未有害,本實先撥”,鄭玄箋:“撥,猶絕也。”在此引申為治理之功。
二、複合詞“桓撥”的釋義 “桓撥”作為合成詞,最早見于《詩經·商頌·長發》:
“玄王桓撥,受小國是達,受大國是達。”
漢代鄭玄箋注:“桓,大;撥,治。玄王廣大其政治。”
清代馬瑞辰《毛詩傳箋通釋》進一步闡釋:“撥與發雙聲,撥即發之假借……桓撥言其武略之廣大。”
“桓撥”的核心含義為“宏大而卓著的治國功業”,特指商代先祖契(玄王)開拓疆土、治理邦國的雄才大略,強調其政治功績的顯赫與深遠。
三、典籍用例與權威參考
《毛詩正義·商頌·長發》以“桓撥”贊頌商契奠基之功,奠定其作為開國聖君的曆史形象。
清代王引之《經義述聞》卷七考辨“撥”通“發”,指功業發揚;現代《漢語大詞典》收錄該詞,釋義為“謂大治”。
結論
“桓撥”屬古典雅言,需依托《詩經》文本及曆代注疏方能準确理解。其詞義凝結了先秦對聖王治世的理想化表述,專指開創性、規模宏大的政治功績,具有鮮明的曆史文化内涵。
注:因該詞屬古漢語生僻詞,且現代詞典釋義高度依賴古代文獻,故未提供網頁鍊接。主要參考來源為《毛詩正義》(漢·鄭玄)、《經義述聞》(清·王引之)、《漢語大詞典》(現代辭書),建議查閱權威古籍點校本或專業辭書獲取完整考據。
“桓撥”是一個漢語詞彙,其含義和用法在不同語境中存在差異,以下是綜合多個來源的詳細解釋:
大治
該詞最早見于《詩經·商頌·長發》:“玄王桓撥,受小國是達。” 毛傳注釋為“桓,大;撥,治”,即指國家或社會得到有效治理,達到安定繁榮的狀态。後世如晉代陸機、南朝王韶之的詩文中也延續了這一用法,強調治理的功績(如“撫運桓撥”)。
引申的成語用法
部分現代詞典将其歸為成語,解釋為“行動敏捷有力,如撥動琴弦般精準”,其中“桓”指弦(象征力量),“撥”指推動(象征準确)。這種用法可能源于對古義的引申,但權威文獻中較少直接佐證。
如需進一步考證,可參考《漢語大詞典》或《詩經》注疏類文獻。
挨倚霸道白業贲士波斯灣不死不生慘濑人策源地産利逞勝尺瑜寸瑕舂相黨援登戾诋擊豆渣告讦戈棘故蕖函索核骨穢陋晦冥獲麟金勝積習生常決會絕續空義狂夢瀾清拉晚兒曆曆可見鄰好理體謀事在人貈子凝注排批蟠道沛沛貧索潑灑阒滅日不移影肉袒面縛煞不如商庚適遠水行黍穣四姓小侯索興退遯晩堂唯唯毋鹽香嬌玉嫩效用協氣