
[idle rich with a fair round belly and a swelled head] 大腹便便、肥頭鼓腦的形象。也形容終日無所用心的庸夫。也叫腦滿腸肥
形容不勞而食,養尊處優,無所用心。《北齊書·琅邪王俨傳》:“ 琅邪王 年少,腸肥腦滿,輕為舉措,長大自不復然,願寬其罪。” 清 周亮工 《與黎媿曾書》:“滋味雖薄,氣骨轉徹,正未易與腸肥腦滿人道也。” 鄭振铎 《黃公俊之最後》七:“但當戰争日久,領兵者都成了腸肥腦滿的富翁的時候……農民們卻不得不移其愛戴之心而表示出厭惡與反抗的了。” ********* 《我們愛韶山的紅杜鵑》:“財主有手不勞動,養得腸肥腦滿。”
"腸肥腦滿"是一個漢語成語,讀作cháng féi nǎo mǎn,其核心含義指代生活優渥、不勞而食的人,多含貶義。該詞最早見于唐代李百藥《北齊書·琅邪王俨傳》中"琅邪王年少,腸肥腦滿,輕為舉措"的記載,以生理特征暗諷貴族子弟的驕縱之态。
從語義結構分析:
字面解構
"腸肥"形容消化系統因長期飽食而脂肪堆積,"腦滿"則暗指因缺乏思考導緻精神怠惰。兩者結合,通過誇張的體态描寫,映射出養尊處優者的典型特征。
引申義演變
《現代漢語詞典》(第7版)将其釋義擴展為"形容不勞而獲者的愚鈍狀态",強調物質享受與精神空虛的對比。清代曹雪芹在《紅樓夢》中曾用"可知他福分兒小,如今腸肥腦滿的倒沒造化"進一步強化了該成語對權貴階層的諷刺意味。
語言學特征
《漢語成語源流大辭典》指出,此成語屬于"互文見義"結構,前後兩段通過并列關系共同構成完整意象,與"大腹便便""腦滿腸肥"構成近義表達,但諷刺力度更為強烈。
在當代語境中,該成語多用于批評官僚主義或奢侈浪費現象。例如:"某些官員終日宴飲作樂,早已腸肥腦滿,哪還顧得上民生疾苦"(《人民日報》語用案例)。需注意使用場景,避免在正式公文中使用以保持語體規範。
“腸肥腦滿”是一個漢語成語,拼音為cháng féi nǎo mǎn,以下是其詳細解釋:
形容不勞而食的人因養尊處優而身體肥胖、大腹便便的樣子,通常帶有貶義。具體指:
出自《北齊書·琅邪王俨傳》:
“琅邪王年少,腸肥腦滿,輕為舉措。”
意為琅邪王高俨因年少養尊處優,體态肥胖且行事輕率。
該成語亦作“腦滿腸肥”,兩者含義相同,僅詞序調換。
此成語通過外貌描寫諷刺剝削階級或懶惰者的生活狀态,兼具形象性與批判性。使用時需注意語境,避免誤用為中性描述。
哀叩包袱底标功盋盂不典材吏唱叫超曠垂紳正笏刺透慈隱複寫紙高義薄雲隔斷公牍谷口子真害盈懷歸徽典嘉遁驕謇潔泠寄監籍名寖壞盡子扃鼏髡僧良晤連盟棉蕾密密搓搓民監平決汽爐青于藍窮新其然确切僧鞋觞豆伸長市場信息時複十眉圖説三分送子天王圖素卷提邦烔烔托人情猥奧問荊倭遲霧露五廟鮮紅銷明草曉色虓勇