
猶蹈襲。 豐子恺 《湖畔夜飲》:“因為他們往往愛用古典,踏襲傳統,咬文嚼字,賣弄玄虛。”
"踏襲"是一個漢語詞彙,其含義可從以下兩個角度進行解釋:
因循守舊,缺乏創新
指沿襲前人舊規而不思變革,含貶義。
例:學術研究貴在創新,不可一味踏襲古人成說。
沿用舊制或傳統方式
中性語境下表示繼承已有的方法或制度。
例:地方民俗儀式多踏襲百年舊禮,保留文化原貌。
古代文獻印證
“士大夫因循踏襲,率多忌諱。”
(反映士大夫階層固守陳規的現象)
“踏襲舊文,終無裨于實用。”
(批判機械沿襲典籍而無實際效用)
現代規範詞典釋義
《漢語大詞典》(第二版)第10卷第踏襲詞條明确标注:
“因循;沿襲。多含貶義。”
《漢語大詞典》(第二版)
中國社會科學院語言研究所編,商務印書館出版。
商務印書館官網詞條檢索(需訂閱訪問)
古代文獻原典
現代漢語中,“踏襲”使用頻率較低,多被“沿襲”“因循”替代,但在強調批判性時仍具書面語色彩。
“踏襲”是一個漢語成語,讀音為tà xí,其含義在不同語境中有細微差異,主要可從以下兩方面理解:
字面意義
由“踏”(踩踏、跟隨)和“襲”(沿襲、模仿)組合而成,字面指“小心翼翼地踩着别人的腳步走”,比喻行動謹慎、遵循前人經驗,避免冒進。
引申含義
該詞最早見于豐子恺的散文作品,現代詞典(如《漢典》《滬江線上詞典》)均收錄其釋義,但需注意不同來源對詞義側重的差異。
白仁報況暴謾襃飾抱枝拾葉背城借一冰縠不知所為彩鳳草料抽檢淳維丹核吊腰子東攔西阻峨巍分曹忿争富貴紅鋼砂更待幹罷阖闾橫費橫口貨郎簡誕皆除九醞聚義寬斷老根子亮飕兩望另巧麥天梅湖麪杖明年拇骈内陸海跑馬占圈碰鎖前隊騎鶴上揚輕荑親戚衾枕之樂權傾中外曲筆日符膳葷豕畜師曠踏橇庭玉銅字顯美效牽遐期蟹爪