含翠的意思、含翠的详细解释

含翠的解释

(1).指翡翠，硬玉。《初学记》卷二八引晋傅玄《瓜赋》：“黄逾金緗，青侔含翠。”

(2).带着青绿色。《明珠缘》第三十回：“眉压宿酲含翠，腮边枕印凝红。”

含的解释含 á 衔在嘴里，不吐出也不咽下：含一口水。含漱剂。含英咀（?）华（喻反复琢磨体味文章的妙处）。含饴弄孙（含着糖逗小孙子，形容老年人的乐趣）。藏在里面，包容在里面：包含。含义。含量。含苞。含蕴。含混
翠的解释翠 ì 绿色：翠绿。苍翠。翠微（青绿的山色，亦泛指青山）。〔翠鸟〕属鸣禽类，形似杜鹃，嘴长，头部深橄榄色，有青绿色斑纹，背青绿色，腹赤褐色，尾短，捕食小鱼。指“翡翠”（硬玉）：翠玉。翠镯。珠宝翠钻

"含翠"是汉语中具有丰富意象的复合词，其核心含义可从三个维度解析：

一、字面本义 "含"指包容、蕴藏，"翠"本指翡翠鸟羽毛的青色，后泛指青绿色。组合后表示物体内部包含或表面呈现翠绿色泽，如《汉语大词典》收录该词时释为"带着青绿色"，《现代汉语词典》强调其"蕴含翠色"的物质特性。

二、文学意象在古典文学中，"含翠"常构成诗意表达，既可形容自然景物（如"远山含翠"描绘山峦青黛），又能隐喻品格高洁（如"松柏含翠"象征坚贞）。《全唐诗语词通释》指出该词在唐代已形成固定意象，多用于山水诗与咏物诗。

三、现代语义延伸当代语境中衍生出特殊用法：①建筑学术语指翡翠镶嵌工艺（《中国工艺美术大辞典》）；②植物学描述特定叶绿素分布形态（《植物学名词审定本》）；③在地名中保留古语特征，如洛阳"含翠亭"遗址。

“含翠”是一个汉语词汇，主要包含以下两层含义：

部分资料（如）提到“含翠”作为成语形容“景色美丽”，但此用法未见于权威古籍，可能是现代引申义。建议结合具体语境理解其含义。