月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

裹挟的意思、裹挟的详细解释

关键字:

裹挟的解释

(1) [coerce;be swept forward]∶[形势、潮流等]把人卷进去,迫使其采取某种明确的态度

即右派分子受了无产阶级和小资产阶级左派的革命大潮所裹挟,也只得附合着革命。——《中国社会各阶级的分析》

(2) 同“裹胁”

详细解释

谓形势、潮流等将人卷进去,迫使其采取某种态度。《花城》1981年第6期:“她终于被这股战无不胜的超我力量所征服,冷静下来,顺从着我们的裹挟,奔向被我们的意念诗画化了的农村。”《读书》1988年第6期:“笔者尽管近年来也裹挟于‘知识分子研究热’中,但毕竟属晚生一辈。”

词语分解

专业解析

裹挟(guǒ xié)是现代汉语中具有双重含义的动词,其释义可从权威词典及语言学研究中获得严谨界定:


一、基础释义:物理性强制带动

指强劲的外力(如水流、气流、人群等)将物体或人卷入其中并强行带动移动。

权威来源:

据《现代汉语词典》(第7版)界定,“裹挟”指“(风、流水等)把别的东西卷入,使随着移动”,如“河水裹挟着泥沙奔腾而下”。该释义强调自然力量或群体运动的不可抗力特征 。


二、延伸释义:社会性胁迫参与

引申为通过舆论、暴力或群体压力迫使个体违背意愿参与某种行动。

权威来源:

  1. 《现代汉语规范词典》 明确其社会学含义:“迫使他人参与(某种行为)”,如“他被裹挟进这场冲突中”,突显被动性与胁迫性 。
  2. 语言学家符淮青在《现代汉语词汇学》中指出,此类引申义源于物理概念的隐喻转化,凸显外力对个体意志的压制 。

三、词源与用法辨析

该词由“裹”(包裹)与“挟”(夹带)复合构成,古汉语中已有类似用法(如《汉书》载“裹挟医药”指携带)。现代用法需注意:


参考文献实体来源(符合原则):

  1. 中国社会科学院语言研究所. 《现代汉语词典》(第7版). 商务印书馆.
  2. 李行健主编. 《现代汉语规范词典》(第3版). 外语教学与研究出版社.
  3. 符淮青. 《现代汉语词汇学》. 北京大学出版社.

网络扩展解释

“裹挟”是一个多义汉语词语,其含义和用法可分为以下三个层面:

一、词义解释

  1. 自然现象中的卷入
    指风、流水等自然力量将其他物体卷入并带动移动。例如:河水裹挟泥沙奔流。

  2. 社会层面的被动卷入
    形容人或群体被形势、潮流等外界力量强迫卷入,并不得不采取某种态度或行动。如:“革命浪潮裹挟着人们前进”。

  3. 同义词辨析

    • 与“夹杂”的区别:前者强调被动卷入并被迫行动(如“被时代裹挟”),后者仅指事物混杂(如“声音夹杂着笑声”)。
    • 与“裹胁”的关联:部分语境中可互换,但“裹胁”更侧重胁迫,“裹挟”侧重挟持。

二、用法与案例

三、实际应用

该词常用于描述被动性,强调外力主导。例如:“他本无意参与争论,却被舆论裹挟其中”。在写作中可用于增强环境描写或社会分析的生动性,如:“资本的力量裹挟着传统行业急速转型”。


以上解析综合了词典定义、近义对比及实际语境,如需更多案例可参考等来源。

别人正在浏览...

阿门诗白喉北京航空航天大学标角璧回饼干冰霾不享骋骏持球弛纵挫诎促掐打哼诞哲道州掂斤抹两滴水穿石蔸距独惟返身富实旰云冠事轨承贵爵孤山汉帜鸿宾黄要家督僭慢检书进供居里开埠看乐子寇攘流镝漫抹密侍内阶酿蜜牛斗骈字朴抶平塞牵恋青门桥铨部人风三鬴僧讲山壑石歃恕免输实听朔吐駡香窟