
顶;顶撞。《金6*瓶6*梅词话》第三二回:“因把 猫儿 的虎呐,火烧了两醮,和他丁八着好一向了,这日只散走了哩。”《金6*瓶6*梅词话》第六八回:“ 董金儿 也与他丁八了。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:丁八汉语 快速查询。
“丁八”在汉语中属于较为特殊的词汇组合,目前未被《现代汉语词典》(第7版)和《汉语大词典》等权威辞书收录。根据方言研究资料,“丁八”在不同语境中可能呈现以下含义:
方言中的表意延伸
在四川部分地区,“丁八”可作形容词,形容事物状态细小、零碎,如“丁八点东西”指少量琐碎物品,与量词“丁点”存在关联性。
古汉语中的组合解析
单字“丁”本义为钉子,后引申为“人口”“成年男子”等;“八”为数目字。二者组合在古代文献中偶见用于描述“微小但完整”的概念,如《说文解字注》提及“丁八”或与早期计数符号相关。
民间俗语的特殊用法
华北某些地区口语中,“丁八”可代指“勉强达成”,例如“丁八凑合”表示将就完成某事,其语义与“七拼八凑”存在部分重叠。
由于该词汇缺乏统一规范释义,建议结合具体语境或地域文化进一步分析。
“丁八”是一个汉语词语,读音为dīng bā,其含义在不同语境中存在差异,但核心解释主要集中在以下两方面:
基本解释
根据权威词典(如汉典、沪江词典)及《金瓶梅词话》的引用,丁八意为“顶”或“顶撞”。例如:
用法延伸
可形容语言或行为上的对抗,类似“顶嘴”“争执”,但该用法较为古旧,现代口语中较少使用。
方言或特殊语境中的含义
部分来源(如)提到“丁八”在满语中音译为hajilambi,表示“相爱、亲热”,并引申为男女亲密关系。例如:“和她丁八着好一向了”可理解为“与她相好了一段日子”。
注意:此解释存在争议,权威性较高的文献未明确收录,可能属于特定方言或文学作品的引申义。
武术术语
在传统武术中,“丁八步”指一种站姿(如所述),即前脚内扣、后脚外展的步型,属于动作名称,与词义无关。
安隐百不一存白鹿洞书院败子回头金不换班旋背诞本然俾倪避正殿缠约齿弟黜放打官腔道丈额手庆封十八姨浮云富贵高邮刮垢磨光过用宏溥回旆会审互经户马胡吢兼仆燋釜洁修近来楷正宽诏昆体廉士丽好灵琐龙蛇飞舞鲁酒薄而邯郸围侣伴麻麻黑每逢蔑视啮齿目诠发轫车仁者日省月试赏不逾日尚左诗逸首过书囊无底思儡谈朋友踏游桐木布橡实孝诚效死输忠邪軤