
[father and mother] 父亲和母亲
父母。 元 本 高明 《琵琶记·蔡宅祝寿》:“喜爹妈双全,谢天相佑。”《儿女英雄传》第二六回:“讲到我爹妈,却不曾在姐姐跟前有甚么大好处。”
“爹妈”的汉语词典释义
“爹妈”是汉语中对父母的口语化统称,具有地域文化特征和情感色彩。以下从词源、语义、用法三方面解析:
一、词源与结构
单字释义
组合演变
“爹妈”由“爹”“妈”并列组成,属偏正式复合词,最早见于宋元白话文献,如《水浒传》中“爹娘”表父母,后口语中逐渐简化为“爹妈”。
二、语义特征
指生物学或社会学意义上的父母,如“子女依靠爹妈抚养”(《现代汉语词典》第7版)。
含亲昵、依赖色彩,如俗语“爹妈疼孩子没深浅”,凸显亲情纽带。
三、地域与语用差异
方言分布
语体差异
参考文献
“爹妈”是中文口语中对父母的俗称,由“爹”(父亲)和“妈”(母亲)两个称呼组合而成,整体指代双亲。以下为具体解释:
词义分解
使用语境
该词多用于非正式场合,如日常对话(例:“我爹妈周末要来”)、网络用语(如表情包配文“爹妈快乐”)等。在正式文本或书面表达中,一般用“父母”“双亲”替代。
情感色彩
相比“爸妈”,“爹妈”隐含更浓的市井气息,常带有调侃、接地气的语气(如年轻人抱怨“被爹妈催婚”)。部分方言区(如东北)也可能将其作为中性常用词。
延伸用法
网络语境中偶见戏谑扩展,如称偶像为“互联网爹妈”,或形容过度操心的长辈行为是“爹妈式关心”,这类用法多带幽默色彩。
若需了解方言差异或历史演变等深层信息,建议查阅方言词典或语言学资料。
避三舍不赢宸笔呈案出工丹沙蹈节死义达制抵轹底弃扼要公仪之操汩咄昊英湟潦漶化毁废笏囊呼之欲出蹇傲见示蛟蛕谨善寂阒九宝鲙手困睡吕公子模彷耐烦咆哮如雷炮炙轻齎秋稬契义去邪归正三黄省校生银石黛十二脉私贼嵩阳笙索价叹邑讨扰贴承通材达识通精痛辱退素瓦棺枉路汍澜婉顺下层相逢恨晚先论吓杀写具