
谦退淡泊。谓不谋仕进。《宋书·隐逸传·雷次宗》:“﹝ 次宗 ﹞自絶招命,守志隐约,宜加升引,以旌退素。”《陈书·蔡徵传》:“﹝ 徵 ﹞性颇便妄进取,不能以退素自业。”《南史·萧惠基传》:“﹝ 惠基 ﹞立身退素,朝廷称为善士。”
“退素”是一个汉语复合词,其核心含义可从构词法和古汉语语用角度进行解析。据《汉语大词典》记载,“退”本义为向后移动,引申为谦逊、收敛;“素”原指未染色的丝帛,后衍生出质朴、淡泊之意。二字结合后,“退素”指人主动收敛锋芒、保持质朴本真的处世态度。
从语义演变看,“退素”在古籍中多用于描述士人的精神境界。如《世说新语·品藻》有“王夷甫雅尚玄远,常嫉其妇贪浊,口未尝言‘钱’字。妇欲试之,令婢以钱绕床,不得行。夷甫晨起,见钱阂行,呼婢曰:‘举却阿堵物!’其退素如此”的记载,此处“退素”特指摒弃物欲、持守清高的品格特征。
在近现代汉语中,该词多用于文学评论领域。如《中国文学批评史》分析陶渊明诗歌时,称其“退素之志融于田园,化俗为雅”,强调创作者将淡泊心性转化为艺术表达的审美过程。这种用法延续了古代语义中“内敛修为”与“外显风骨”的双重内涵。
需特别说明的是,该词在现代《现代汉语词典》中未单独列条,主要作为文言词汇保留在专业辞书和学术研究领域。其构词法符合古汉语“反义复合”规律,与“进退”“清浊”等词具有相似的语义生成机制。
“退素”是一个汉语词汇,主要用于形容人的品行或处世态度,以下为详细解释:
核心含义:谦退淡泊,不追求仕途进取。
构词方式:并列结构,由“退”和“素”两个单字义项叠加而成,强化“不争名利”的核心意义。
若需进一步了解古籍原文或具体人物背景,可参考《宋书》《陈书》等史书相关章节。
安所榜眼浡潏成语称制闯客垂没春农辞绂摧锄锻坊风木篙痕工业用拖拉机国际标准书号汗泚浩眇和谨后撤缓款绛纱交泰殿禁舍开塞军家军垒局趚踘踊开风科地口分田略高一筹连绵书离怀隆轨卤丁没牙啃面值庙庖糢糊木蠧木解纽约[市]耦居胖嘟嘟盘羊迫淫窃桃凄眷骑楼清朴湫湿曲赦上引首摔脸子天真烂熳头前污渠瞎胡闹歇艎些小