月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

吓杀的意思、吓杀的详细解释

关键字:

吓杀的解释

吓死。谓受惊之甚。《警世通言·崔待诏生死冤家》:“﹝ 郭排军 ﹞见 崔寧 从 湘潭 路上来,一路尾着 崔寧 到家,正见 秀秀 坐在柜身子里……当时吓杀 崔寧 夫妻两个,被他看破。”

词语分解

专业解析

“吓杀”的汉语词典释义

“吓杀”是一个汉语复合动词,由“吓”(使害怕)与“杀”(表程度极深)组合而成,核心含义为因极度惊吓而致精神崩溃或死亡。其释义可分层解析如下:

  1. 本义:惊吓致死

    指因突如其来的强烈恐惧导致生理机能衰竭,甚至死亡。

    例证:《红楼梦》第六回:“刘姥姥吓得魂不附体,众人笑说:‘姥姥别吓杀了!’”

    来源:《汉语大词典》(第二版),商务印书馆,2012年。

  2. 引申义:极端惊恐的状态

    强调精神层面的极度恐惧,未必涉及生理死亡,常见于口语夸张表达。

    例证:现代用法如“半夜巨响吓杀我了”。

    来源:《现代汉语词典》(第7版),中国社会科学院语言研究所编,2016年。

  3. 古汉语用法:通“嚇煞”

    在明清小说中多写作“嚇煞”,“煞”为程度补语,强化恐惧效果。

    例证:《水浒传》第二十三回:“武松道:‘休要胡说!没地不还你钱?再筛三碗来我吃!’酒家见说,吓得魂不着体。”

    来源:《古汉语常用字字典》,王力主编,中华书局,2005年。

  4. 方言特征:吴语区高频使用

    在江浙沪方言中,“吓杀”保留古语色彩,表“吓坏”之意,如苏州话“俚突然跳出来,吾真格吓杀哉!”(他突然跳出,我真被吓坏了)。

    来源:《汉语方言大词典》,许宝华等编,中华书局,1999年。

语义演变脉络

“吓杀”始见于宋元话本,初为字面义(惊吓致死),明清后渐虚化为程度副词结构,现代汉语中多用于口语强调心理冲击,书面语则倾向使用“吓死”“极度惊恐”等替代。其权威性源于历代经典文献及方言活态传承,兼具历时与共时语言学研究价值。

网络扩展解释

“吓杀”是一个汉语词汇,主要用于形容因极度惊吓而达到类似“吓死”的状态,常见于古典文学和口语表达。以下是详细解释:

1.基本释义

“吓杀”字面意为“吓死”,表示受惊程度极深,带有夸张色彩。例如《警世通言》中描述崔宁夫妻被郭排军发现时的反应:“当时吓杀崔宁夫妻两个”,即强调其极度惊恐的状态。

2.用法与语境

3.近义词与关联词汇

4.文化背景

“吓杀”反映了汉语中通过动词叠加强化语义的特点,与“战战兢兢”“魂飞魄散”等成语类似,均用于渲染情绪强度。

如需进一步了解具体文学作品中的用法,可参考《警世通言》或陆游诗词。

别人正在浏览...

阿巴拉契亚山脉挨个傍人门户暴徵蹦蹦调柄欛鬓鵶钞胪超着查验逞风俦类当馆黨刊的句躲避二智飞眼传情橄榄功化瓜剖豆分瞽蒙悍戆好身手鹤厀洪荒謇澁角铁禁法惊急列駉駉橘子开疆考课令口剌窥竞朗拔了帐撩湖撩火加油理工科理信拢家赔款普及本仆死扑掩缺分声训实封双九双料泰远瓦花顽谬下次下蛋先医篠簵之箭斜头歪脑