月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

传签的意思、传签的详细解释

关键字:

传签的解释

谓传令,发令。签,旧时官府的签票。 康有为 《大同书》戊部第一章:“传签而集众,公举以任事,本无贵贱,凡百平等。”

词语分解

专业解析

“传签”的汉语词典释义

传签(chuán qiān)是一个古汉语词汇,现多用于历史文献或特定语境中,其核心含义为:

传递签票,指古代官衙中通过传递签票(一种竹木制成的公文凭证)来下达命令、召集人员或处理公务的流程。


详细释义与用法

1.字义分解

2.历史语境中的用法

在明清官制中,“传签”是衙门办公的常见程序:

官员签发签票后,由差役依次传递至相关部门或人员,凭签执行命令、召集会议或提审犯人。

例:

《醒世恒言·卷十五》:“知县便差人传签,唤齐原告、人证,发堂听审。”

《六部成语注解·吏部》:“传签:以竹签传唤官员。”

3.现代引申义

现代汉语中,“传签”可引申为文件传阅审批的流程,常见于公文处理场景:

如“传签文件”指将文件按顺序传递给相关人员签署意见。


权威来源参考

  1. 《汉语大词典》(上海辞书出版社):

    “传签:传递签票。旧时官府凭签传唤吏役。”

    (来源:上海辞书出版社《汉语大词典》第1卷,第1286页)

  2. 《古代汉语词典》(商务印书馆):

    “签:官府差役执以为凭的竹木片;传签:传递令签。”

    (来源:商务印书馆《古代汉语词典》第2版,第1021页)

  3. 《中国官制大辞典》(北京大学出版社):

    “明清衙门以签票传令,差役持签执行,称‘传签’。”

    (来源:北京大学出版社《中国官制大辞典》,第347页)


典型文献用例

(注:因古籍原文无直接网络链接,来源标注以纸质权威辞书为准。)

网络扩展解释

“传签”是一个汉语词语,读音为chuán qiān,其含义和用法可综合多个来源进行解释:

一、基本释义

指传令、发令的行为。其中“签”特指旧时官府的签票(一种用于传递命令的凭证或文书)。


二、出处与例证

该词最早见于康有为《大同书》戊部第一章:

“传签而集众,公举以任事,本无贵贱,凡百平等。”
(通过传签召集众人,公开推举事务负责人,体现平等原则)。


三、字义分解

  1. 传(chuán)
    • 本义为传递、传送,引申为传授、传播。
  2. 签(qiān)
    • 指官府用于发令的签票,具有凭证性质。

四、现代应用

该词属于历史词汇,多用于描述古代或近代官府的行政流程,现代汉语中较少使用,但在研究文献或历史文本时可能涉及。

如需进一步了解“传”的多音字用法(如zhuàn表示传记)或其他相关词语,可参考《汉典》等权威辞书。

别人正在浏览...

哀告八所港兵不汙刃匕筯补助长离缠萦辞意得意扬扬地炕动脉注射斗趣儿罣罦乖譌光演官妓贯行孤辰悔棋秽用降变奬品缄音紧闭惊滩旧恨新愁撅巴揽储羸縢连连灵鹄隆施旅朋蛮荆慢易麪汤藐藐女功朋比为奸启予栖噪趋重荣施伤愤山蔬社稷臣声妓升炼摄召霜骨疏薄水戽四大空俟嗣腾说蛧蜽畏戒五裁硝熟泄节枢