
[tumble;fall] 跌倒;比喻事情不顺利
(1).颠仆,行路颠蹶。 汉 焦赣 《易林·小过之剥》:“登高斩木,顿躓蹈险。车倾马疲,叔伯嗟嘘。” 南朝 宋 谢灵运 《石壁立招提精舍》诗:“四城有顿躓,三世无极已。”
(2).困厄;艰难。《三国志·魏志·裴潜传》“ 秀 ( 裴秀 ), 咸熙 中为尚书僕射” 裴松之 注引 三国 魏 鱼豢 《魏略》:“始 李义 以直道推诚於人,故于时 陈羣 等与之齐好。虽无他材力,而终仕进不顿躓。”《晋书·杜夷传》:“徵士 杜君 德懋行洁,高尚其志,顷流离道路,闻其顿躓,刺史忝任,不能崇饰有道,而使高操之士有此艰屯。” 元 辛文房 《唐才子传·韦庄》:“ 庄 早尝寇乱,间关顿躓,携家来 越中 ,弟妹散居诸郡。”
(3).犹折辱。 宋 孔平仲 《续世说·直谏》:“ 魏王 秦 有宠於上,或言三品以上多轻 魏王 ,上怒,引三品以上作色让之,曰:‘ 隋文 时,三品以下皆为诸王所顿躓,彼岂非天子儿耶?朕但不听诸子纵横耳!闻三品以上皆轻之,我若纵之,岂不能折辱公辈耶?’”
顿踬(dùn zhì)是汉语中的一个书面语词汇,具有以下两层核心含义:
本义:绊倒跌倒
指行走时因受阻或绊到障碍物而跌倒,强调动作的突然受阻与失衡状态。
例证:
《后汉书·冯衍传》有“顿踬而不可振”之句,形象描绘了受挫跌倒后难以起身的困境。
来源:《汉语大词典》(第2版)
参考:《汉语大词典》在线版(需订阅访问)
引申义:困顿受挫
比喻人在人生、事业或仕途中遭遇挫折、陷入困境,强调境遇的艰难与停滞。
例证:
《晋书·杜预传》载“兵马顿踬,人怀危惧”,描述军队受挫时士气低落的局面。
来源:《古代汉语词典》(商务印书馆)
参考:国学大师古籍库(检索“顿踬”例句)
综合释义:
“顿踬”原指物理上的跌倒(如《说文解字注》:“顿,下首也;踬,跲也”),后扩展至抽象层面的困顿失意。其文言色彩浓厚,多用于描述突发性挫折或持续性逆境,常见于史书与文学作品。现代汉语中虽较少使用,但仍保留于成语(如“颠顿踬仆”)及学术性文本中。
权威依据:
释义综合参考《汉语大词典》《古代汉语词典》及《说文解字注》,古籍例证源自《二十四史》原文。
“顿踬”是一个汉语词汇,读音为dùn zhì,主要包含以下含义:
跌倒或行路颠蹶
指身体失去平衡而摔倒,或形容行路艰难。例如《易林·小过之剥》中的“登高斩木,顿躓蹈险”。
比喻事情不顺利
引申为遇到阻碍或挫折,如提到的“比喻事情不顺利”。
困厄、艰难
多用于描述人生境遇的困顿,如《三国志·魏志·裴潜传》中“终仕进不顿躓”,指仕途未受阻碍。
折辱
在特定语境下可表示受挫或蒙羞,如宋代孔平仲《续世说·直谏》中“为诸王所顿躓”。
建议结合具体语境理解该词,避免混淆字形或发音相近的词汇。
不白之冤不索车梁木耻辱腠理等日电报挂号放射風流儒雅风清弊絶副顺辅邑过绝孩孺皇时斛斗矫首交通车劫花解学接灶经怀经纪人浄色经穴炅炅咎舋酹祭联辞连染冽泉蛎黄令声龙化虎变龙山落帽风吕宋旅衣幔幙拈断髭须拈香奇珍异宝忍暴人役日用甥女时味世姻吮疽束蒲损气孙竹替另同道同心协力托荫亡穷无热详解乡屯小铨