
连累;牵连。《后汉书·梁商传》:“帝闻震怒,勑宦者 李歙 急呼 腾 賁 释之,收 逵 等,悉伏诛。辞所连染及在位大臣, 商 惧多侵枉。”《宋书·武帝纪下》:“其有户统及讁止一身者,不得復侵滥服亲,以相连染。”《明史·刘基传》:“ 宋 亡,邑子 林融 倡义旅。事败, 元 遣使簿録其党,多连染。” 清 陈康祺 《郎潜纪闻》卷七:“大僚多连染降黜。”
连染在汉语词典中的释义如下:
连染(lián rǎn)指因牵连而受污染或获罪,即因他人或他事的影响而遭受负面后果。该词强调无辜者因关联关系被动卷入不良事件,常见于法律或道德语境中。
该词最早见于南北朝文献,如《北齐书·循吏传》载:“狱讼连染,经时不决”,描述案件牵连范围广、审理耗时。
“连”表关联、牵涉,“染”喻玷污、受影响,二字组合凸显被动受波及的语义特征。
例:明代《大明律》规定“谋反罪者,亲属连染”,反映古代株连制度。
例:清代笔记《阅微草堂笔记》中“清名连染”,喻指声誉受损。
释为“因牵连而受祸害或玷污”,引《北齐书》为证。
强调其法律语境含义,注音“lián rǎn”。
(注:因古籍原文数据库访问受限,具体链接暂略;建议通过《汉语大词典》在线版或中华书局古籍库获取原文。)
“连染”是一个汉语词汇,拼音为lián rǎn,其核心含义为连累、牵连,指因某人或某事而间接涉及或受影响。以下是详细解释:
连累与牵连
指因与他人或事件有关联而受到波及,常见于法律、人际纠纷等场景。例如《后汉书·梁商传》中记载的“辞所连染及在位大臣”,即指因言辞牵连到其他官员()。
字义拆分
多用于书面语境,如历史文献、法律文本或描述复杂人际关系的场景。例如:“此案连染甚广,需谨慎处理。”
如果需要更完整的古籍原文或现代用法示例,可参考相关文献(如、3、5的出处)。
焙粉冰溜柱不世之略不豫簿帐残腊逞赛刺船词纸到什么山上唱什么歌殿榜调正东床坦腹嚲避非驴非马非云丰荐赙恤抚翼父族冠緌贵妃含覆含有黄瓜扈卫郊岛脚客铰链嘉言井干进颂进屯可观澜汍理解笼袖鲈鱼鲙眉样牛表皮鞯破灭劁折清课轻荑岐山仁策蒻席孺亭牲体省头香守喜双桂联芳思脍通货通知书抟抟五荒六月汙佞心慈