月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

女娘家的意思、女娘家的详细解释

关键字:

女娘家的解释

对妇女的通称。 元 白朴 《墙头马上》第二折:“则这女娘家直恁性儿乖。” 元 无名氏 《谢金吾》第三折:“ 国姑 你倒要来救那罪人,敢是你女娘家不曾看王法哩。”《二刻拍案惊奇》卷二十:“终久是女娘家见识,看事不透。”

词语分解

专业解析

“女娘家”在汉语词汇体系中属于方言与古白话的复合词,需结合历史语用环境分析:

一、语义构成解析 “女娘”为古代对未婚或年轻女子的通称,《汉语大词典》收录其释义为“青年妇女”,如元杂剧《西厢记》中“寺里僧人去,房中女娘来”。“家”在此处作词缀使用,具有强化身份归属的功能,类似“姑娘家”“孩子家”的构词法。

二、方言使用特征 该词主要见于明清时期北方官话文献,如《金瓶梅词话》第五十九回出现“谁家女娘家”的疑问句式,暗含对女子行为规范的评判。现代方言调查显示,冀鲁官话区仍保留“小女娘家”的说法,特指未婚少女。

三、语用演变考辨 据《近代汉语词典》考释,该词在明清小说中多含轻微贬义,常与“抛头露面”“不守规矩”等语境关联,反映传统社会对女性行为的约束观念。现代普通话体系已将其列为陈旧用法,仅保留在部分地方戏曲唱词中。

(文献来源:《汉语大词典》商务印书馆1993年版;《金瓶梅词话》万历本;《近代汉语词典》中华书局2015年版)

网络扩展解释

“女娘家”是古代汉语中的一个词汇,其含义及使用特点可综合多个来源分析如下:

一、基本释义

  1. 核心含义
    该词是对妇女的通称,常见于元明清时期的戏曲、小说等文学作品,如元白朴《墙头马上》中“则这女娘家直恁性儿乖”,以及《二刻拍案惊奇》中“终久是女娘家见识,看事不透”。
    (注:部分网页提到“指女子的娘家”,但此用法在文献中较少直接体现,可能为引申或误读。)

  2. 语境色彩
    常带有时代局限性,如“女娘家见识”暗含对女性认知能力的刻板印象,需结合历史背景理解。

二、使用场景

三、补充说明

建议查阅《汉语大词典》或元曲原文(如)以获取更详尽的古典用例。

别人正在浏览...

白纱半坡遗址本才闭藏不尽然不以辞害志长望撑抉齿牙为猾绰约多姿骀背鹤发枋箄返朴还真番头干甚么惯狎瑰瓒国蔽汉土鹤背扬州河段宏赞夹介僵板减膳彻悬椒举笳喧筋根金莲烛僸佅倦午爵弁决泄居庐阑散老虎钳醴泉铭免解举人泯除秘器靡忒木星农业生产迁惹青口白舌倾崎瓤口儿山面渗凉收掌束棘叔夜铁耙题覆退走吞剥无佛处称尊乌溜溜响胡芦心慈面软