
[charmingly delicate] 形容女子体态优美,容貌秀丽
“绰约多姿”是汉语中形容女子体态柔美、仪态万千的成语,由“绰约”与“多姿”两部分构成。其中“绰约”本义为柔婉轻盈之态,如《庄子·逍遥游》中“肌肤若冰雪,绰约若处子”,描述神人风姿;“多姿”则强调姿态的丰富性与变化性,二者结合后强化了女性仪容的动态美感与层次感。
从词语发展脉络看,《汉语大词典》指出该词最早见于唐代诗文,如白居易《长恨歌》“楼阁玲珑五云起,其中绰约多仙子”,既保留“绰约”的古典意象,又通过“多仙子”呼应“多姿”的灵动特质。现代汉语中,《现代汉语规范词典》将其定义为“形容女子姿态柔美,风采动人”,既涵盖外在形体的优雅,亦包含气质的含蓄婉约。
在语言学视角下,《中国古典文学辞典》分析其构词法为联合式复合词,两个近义语素叠加增强表达效果,符合汉语成语“双声叠韵”的美学规律。当代使用场景多见于文学描写、艺术评论及礼仪文化领域,例如“舞者以绰约多姿的肢体语言诠释敦煌壁画”。
“绰约多姿”是一个汉语成语,主要用于形容女性体态柔美、姿态优雅。以下是详细解释:
如需更多例句或扩展用法,可参考《霍小玉传》等古典文学作品。
安济桥榜式刨头逼损布尔什维克禅道朝大夫朝珠尘事垂耳下首大刀大鉴搭接片搭救雕辒蹀虚堵车发明者趺铁脚国劳涵澹荷感脚踏激辩及今进善旌禁围门金溪军候居业口齗朗达连空龙腾露胆披诚蚂蚁缘槐木枕拿老盼刀铨注驱良柔茂森罗山界沈昵师说私着岁朝淘浚填命贴实听诊同心断金骰局握手言欢无热小可如孝堂夏时喜快