
本性。《庄子·列御寇》:“必且有感,摇而本才,又无谓也。” 郭象 注:“必将有感,则与本性动也。”
《汉语大词典》中“本才”为复合词结构,其核心意义需从构词语素分析。“本”指根源、主体,《说文解字》释为“木下曰本”,引申为事物的基础本质;“才”在《古代汉语词典》中解作“才能,资质”,《论语·子罕》有“既竭吾才”用例。二字组合后,“本才”特指人与生俱来的核心才能,强调天赋资质的本源属性。
该词在古代文献中偶见于人才评价体系,如明代张居正《陈六事疏》载“审察本才,量能授职”,指选拔人才需考察其根本才能。现代语言学家王力在《汉语史稿》中指出,这类复合词体现了汉语构词法中的“偏正结构”,前字限定后字的核心语义范围。北京语言大学《现代汉语词汇学》将其归入“文言遗存词汇”,建议在当代使用中结合具体语境诠释。
“本才”是一个多义词汇,其含义需根据语境区分:
一、作为成语的本义
指与生俱来的才能,强调天赋属性。由“本”(原本)和“才”(才能)组合而成,多用于描述人天生具备的能力,如:“他自幼擅长绘画,可谓本才过人。”
二、古籍中的哲学概念
源于《庄子·列御寇》“摇而本才”一句,此处“本才”指本性、本质。郭象注解为“与本性动也”,即事物内在的根本特质,例如在讨论人性时,可引申为“回归本真”。
三、实际应用中的拓展
现代语境中,“本才”偶尔用于人名或特定称谓(如宋代僧人佛心本才),但此用法较为罕见,需结合具体背景理解。
辨析建议:
暴富乞儿备详补特伽罗絺绤冲德传声传输出目出上赐听存恤盗香雕蔚跕坠帝籍耳廓告奸跟梢宫棼河梁之谊河陇后叶怀土之情黄滚滚秽囊煎泪监理监州嗟愕挤咕径行直遂酒肆籧筁拦路抢劫列胪利建柳子厚体率旧铭谢蔫蔫攀炎附热骞短桥肚鹊桥鹊醆身退功成石郎神收攟水榭水锈私曲笋笴桃华体贴图腾玩巧瓮醅宪职枭卢小传