干甚么的意思、干甚么的详细解释
干甚么的解释
询问原因和目的。《儿女英雄传》第二五回:“我们爷儿们今日大远的跑了来干甚么来了?” 魏巍 《谁是最可爱的人·在风雪里》:“小姑娘!你跟我们走,干甚么去呀?”
词语分解
- 干的解释 干 (⑧干??乾) ā 触犯,冒犯,冲犯:干扰。干涉。干预(亦作“干与”)。森然干霄。 追求,求取,旧指追求职位俸禄:干禄。干仕。 关连,涉及:干系。互不相干。 盾,古代抵御刀枪的兵器:大动干戈。 古
- 甚么的解释 什么。 唐 吕岩 《赠江州太平观道士》诗:“不知甚么汉,一任辈流嗤。” 元 刘唐卿 《蔡顺奉母》第二折:“要我这婆婆好,不问要甚么,都得捨。”《水浒传》第五四回:“ 李逵 道:‘你使的甚么鸟好,教众人
专业解析
“干甚么”是“干什么”的方言或古旧写法,其核心含义与现代汉语中的“干什么”一致,主要用作疑问代词短语,询问原因、目的或行为内容。以下从汉语词典角度对其详细解释:
一、字形与读音
- “干”:读作gàn,本义指事物的主体部分或从事某种活动。此处作动词,表示“做、从事”。
- “甚么”:读作shén me,是“什么”的异体字或方言写法,常见于近代汉语文献及部分方言区(如山东、河南等地)。《汉语大字典》注明“甚”作疑问代词时同“什”。
二、基本语义
-
询问目的或原因
相当于“为什么”“为何”。
例:你干甚么迟到?(你为什么迟到?)
来源:《现代汉语词典》将“干什么”定义为“询问原因或目的”。
-
询问具体行为或内容
相当于“做什么事”。
例:他每天在家干甚么?(他每天在家做什么?)
来源:《汉语方言大词典》指出,北方方言中“干甚么”常用于询问具体动作。
三、方言与用法差异
- 方言保留:在山东、河北等地方言中,“干甚么”仍高频使用,且语气常带责备或催促。
例:你磨蹭干甚么!(催促动作加快)
来源:《山东方言志》记录该用法多见于鲁中地区。
- 近代汉语痕迹:明清小说如《水浒传》中常见“干甚么”,现代标准汉语已统一为“干什么”。
四、语法功能
- 独立成句:直接表达质疑或不满。
例:——别碰箱子!——干甚么?(为何不让碰?)
- 作宾语:接在动词后,询问动作对象。
例:你想干甚么?(意图询问)
来源:吕叔湘《现代汉语八百词》指出疑问代词“什么”可作动词宾语。
权威参考文献
- 《现代汉语词典》(第7版),商务印书馆,2016.
- 《汉语大字典》(第二版),四川辞书出版社,2010.
- 《汉语方言大词典》,中华书局,1999.
- 《山东方言志》,山东省地方志办公室,2005.
- 吕叔湘《现代汉语八百词》,商务印书馆,1980.
网络扩展解释
“干甚么”是汉语中一个用于询问原因或目的的口语化表达,以下是详细解释:
一、基本释义
-
词义核心:主要用于询问对方行为的动机或目的,相当于“为什么”或“做什么”。例如:
- 《儿女英雄传》中:“我们爷儿们今日大远的跑了来干甚么来了?”
- 魏巍的用法:“小姑娘!你跟我们走,干甚么去呀?”
-
结构分析:由“干(gàn)”“甚(shén)”“么(me)”三字组成:
- 干:此处读作“gàn”,意为“做”(对应“干事”“干活”中的动词用法)。
- 甚:疑问代词,表示“什么”。
- 么:语气助词,无实义。
二、使用场景
- 口语对话:常用于非正式场合,如日常交流或文学作品中的对白。
- 地域差异:多见于北方方言或传统白话文,现代标准汉语更常用“干什么”或“干吗”(正确写法,读作gànmá)。
三、注意事项
- 写法规范:现代汉语中“干甚么”属于旧式写法,建议优先使用“干什么”或“干吗”。
- 发音纠正:部分资料中“干”误标为“gān”,实际应为“gàn”。
如需查看更多例句或方言变体,可参考文学类语料库或方言研究资料。
别人正在浏览...
阿缟白教饱经世故博古不懂眼床垠茨檐大斧劈殚思极虑搭头缔好帝扃递钟二齐发函放告烦滥构恶萑蔰火光兽鹄峙鸾翔假充骄狎结义叽呱京剧记诵镣金灵淑流产鲁阳挥日迈寿马屠迷里咕咚谟训凝寂普贤前方前者祈禬清秋三府扫箨山鸡映水捎捩射鞲圣略摄像机售货双掩刷剔説破嘴束上起下棠政铜枓铜匠鸟威纡污真贤英信从