衖堂的意思、衖堂的详细解释

衖堂的解释

方言。小巷。 清 梁绍壬 《两般秋雨盦随笔·衖堂》：“今堂屋边小径，俗呼衖堂，应是弄唐之讹。宫中路曰弄，庙中路曰唐，字盖本此。”《官场现形记》第四十回：“ 瞿大老爷 新公馆在洋街西头第二条衖堂。”

词语分解

• 衖的解释 衖 à 古同“巷”：“金家香衖千轮鸣。” 笔画数：； 部首：行； 笔顺编号：
• 堂的解释 堂 á 正房，高大的房子：堂屋。堂客。堂倌。礼堂。澡堂。 同祖父的亲属关系：堂房。堂兄弟。 旧时官吏审案办事的地方：大堂。公堂。过堂。 量词：上了一堂课。一堂家具。 笔画数：； 部首：土； 笔顺编号

专业解析

衖堂（xiàng táng），是汉语中一个具有特定地域文化色彩的词汇，主要通行于中国吴语方言区（如上海、苏州、杭州等地），其含义与现代汉语普通话中的“胡同”、“巷子”、“里弄”相近，指城市中两旁有房屋建筑的、较窄的道路或通道。

其详细释义与背景如下：

1. 基本释义：

   • 指代城市小街巷： 特指城镇中建筑之间形成的狭窄通道，通常为居民住宅区内部或之间的道路。它比主要街道（如“街”、“路”）狭窄，是连接住户或小范围区域的通路。《现代汉语词典》（第7版）将其解释为“方言词，指巷；弄（lòng）”。
   • “里弄”的同义词： 在吴语区，特别是上海，“衖堂”常与“弄堂”混用或等同，指由一排排石库门或类似联排住宅围合形成的居住单元及其内部通道系统。这种结构是近代江南城市（尤其是上海）典型的民居形态。

2. 字源与构成：

   • “衖”： 古同“巷”。《说文解字》中，“巷”指“里中道也”，即居民区（里）中的道路。“衖”作为“巷”的异体字或古字，保留了其本义。
   • “堂”： 本义指高大的房屋或正厅，在此处引申为“场所”、“地方”之意。“衖堂”组合，强调了这是供人通行的、位于建筑之间的特定空间场所。

3. 方言特征与文化内涵：

   • 吴语特色词汇： “衖堂”是吴语词汇，带有鲜明的地域特色。它不仅仅是一个地理空间的指称，更承载了江南市井生活的记忆和文化氛围。
   • 社区生活空间： 在历史上，尤其是上海的石库门衖堂里，形成了独特的邻里关系和社区文化。衖堂是居民日常起居、社交互动（如“乘风凉”、“嘎讪胡”）的重要公共空间，是市井生活的缩影。
   • 文学艺术意象： “衖堂”常出现在描绘江南风情、上海都市生活的小说（如张爱玲、王安忆的作品）、电影、绘画中，成为代表地方风情和文化记忆的重要意象。

4. 现代使用： 虽然随着城市改造，传统的石库门衖堂大量减少，但“衖堂”一词仍在吴语区（尤其是上海）的口语和怀旧语境中使用。它也常被用于具有怀旧风情或仿古设计的商业、文化场所的名称中，唤起人们对老城厢生活的联想。

“衖堂”是一个源自吴方言的词汇，核心含义是指城市中狭窄的街巷或里弄，尤指江南地区（特别是上海）由联排住宅（如石库门）围合形成的、充满生活气息的居住单元内部通道及其代表的社区空间。它不仅是地理概念，更蕴含着丰富的市井文化和地方历史记忆。

网络扩展解释

“衖堂”是一个方言词汇，具体解释如下：

1. 拼音与基本词义
   拼音为xiàng táng，指代小巷或弄堂，常见于吴语等方言中。

2. 词源与演变
   该词源于古代对道路的称呼：“衖”通“弄”，指狭窄的通道；“堂”则可能源自“唐”（庙中路）。清代文献《两般秋雨盦随笔》提到“衖堂”是“弄唐”的讹变，后逐渐固定为方言中对小巷的称谓。

3. 用法与语境
   多用于描述城市中狭窄的街巷，例如《官场现形记》中“瞿大老爷新公馆在洋街西头第二条衖堂”，即指具体的小巷位置。

4. 方言特色
   在吴语区（如上海、苏州），“衖堂”或“弄堂”至今仍被使用，承载着地方居住文化的特色，常指传统民居间形成的通道。

如需进一步了解方言词汇的演变或具体文献例证，可参考的详细解析。

别人正在浏览...

拔刀相向宝海綳场面便给不折不扣豺羽厂矿晨昏蒙影揣合逢迎踳缪吹火触龙鳞大吃一惊达扬雕匮蔕芥敌顽冬节逗露勾抽狗胆包天勾绞寒藻黑道日河市乐鸿飏候道徽章颒濯豁厂瓠叶羹瓠子极愤击卒居守开荒田开支圹垄连和了不鲁道门脸米面虐谋片晌朴厚欠籍漆墨趋翔散伙稍饩实话实说思蒓陶鍊委国五诰粅粅显谥庨窌歆动