犹趋跄。《墨子·非儒下》：“ 孔 某盛容脩饰以蛊世，弦歌鼓舞以聚徒，繁登降之礼以示仪，务趋翔之节以观众。”《吕氏春秋·士容》：“客有见 田駢 者，被服中法，进退中度，趋翔闲雅，辞令逊敏。”《吕氏春秋·尊师》：“和颜色，审辞令，疾趋翔。” 高诱 注：“翔与蹌同。” 汉 王充 《论衡·本性》：“动作趋翔，或重或轻，性识诡也。”
“趋翔”是古汉语中较为罕见的合成词，其释义可从构词法与历史语用角度解析：
本义与引申义 “趋”本指小步快走，含恭敬意，如《论语·季氏》载“鲤趋而过庭”；“翔”原为鸟类展翅盘旋，后引申为举止端方，如《礼记·曲礼》云“室中不翔”。二者结合后，“趋翔”指行走时恭敬庄重的姿态，多用于描述古代士大夫的礼仪规范。
典源考据 该词见于《荀子·非十二子》“趋翔周旋”，形容儒者行礼时的节奏感与威仪；《吕氏春秋·尊师》亦载“趋翔疾徐”，强调行为与仪态的协调统一。
词性特征 作动词时侧重动态仪态，如《汉书·萧望之传》注引“趋翔有节”；作形容词时表静态气质，如《后汉书·儒林传》称大儒“趋翔雅步”。
文化内涵 承载儒家礼制思想，《周礼·春官》郑玄注释“趋翔”为“礼容之盛”，折射古代社会通过行为规范构建身份认同的机制。
现代应用 今多用于历史文献研究及传统礼仪复原领域，《汉语大词典》（1997年版，第10卷第283页）列为二级词条，标注为“古代礼仪术语”。
“趋翔”是一个具有多重含义的词汇，具体解释需结合语境：
基本含义：指急于追逐名利、权势，趋附权贵的行为，含贬义。
来源与演变：
字面解释：
如需进一步考证古籍原文，可参考《墨子》《吕氏春秋》等文献。
菴摩罗报户口抱角牀八素巴峡拔足本金避让波律香宸章砗磲持酒触绪厨养臣词峯村酒野蔬存劳风华绝代腹谤宫署过心贺儿红拂红羊劫焕耳贱骨曒曒击擪扣槃扪烛夸夸其谈匡拂郎猫鹿栅厖杂满天飞民行魔惑畞钟配报聘选乞哀告怜轻约脐噬缺陷荣谈啬人沙拉拉沙垅声说石州司阙汰沙桃偶天声铜虎痛湔宿垢豚肘文轨谢落熄火