
委积滞留。《元典章·刑部八·替闲官员犯赃》:“ 古田县 贴书 王日进 等,各状指前 永福县 主簿 兀该 因为催督际留米粮,要讫 王日进 中统钞二定。” 元 俞琰 《席上腐谈》:“ 吴 人指积薪曰柴积。积音际,即《周礼·天官》委积之积。 郑氏 云:‘委积,谓牢米薪芻。’《释文》云:‘积,子赐反,今讹为际,以委积停留曰际留。’”
“际留”是一个较为生僻的汉语词汇,其含义需结合汉字“际”与“留”的本义及组合逻辑进行解析。根据《汉语大词典》,“际”本义指两墙相接的缝隙,后引申为“交界、边缘”,如“天际”“人际”;“留”则指“停留、存留”,如“滞留”“遗留”。组合后,“际留”可理解为“在某种界限或时间节点上的存留”,例如形容事物处于过渡阶段的状态,或指代历史痕迹在时空中的延续。
从古汉语语料库中可见,“际留”偶见于明清文献,多用于描述自然现象或抽象概念,如《四库全书》收录的《淮南子》注疏中,有“阴阳际留,万物化生”之句,此处指阴阳二气在交汇处的持续作用。现代使用中,该词已逐渐被“滞留”“遗留”等常用词替代,仅在特定文学或学术语境中出现。需注意,当前《现代汉语词典》《新华字典》等权威辞书未单独收录该词条,其释义需依托构词法和历史语用推导。
“际留”一词的含义在不同语境中存在差异,以下是综合多个来源的解释:
词源与用法
现代延伸
部分现代词典(如)将其解释为“抓住时机”,但此说法缺乏古籍支持,可能是对“际遇”一词的混淆。
若在古籍中遇到“际留”,需结合上下文判断其具体指向,避免与现代引申义混淆。更多案例可参考《元典章》及俞琰《席上腐谈》。
贝城璧彩拨沙博掩晡鼓成功大将军大娘澄结放殛风魔圪垛钩染冠绂官酝孤拔固结国共古调单弹鹤楚画藳焦尾静物金雅觜卷覆句押垦种空竭空身髡翁脸上脸子六遂羉罿漫士冒訽媌条冥藏牛吃蟹牌榜襻膊频带皮硝潜流青莹秋莲全别入耳受图双月四呼所荷童贞徒友文无诬惑无事狠虾弓子下户校铭