门徒和朋友。《庄子·山木》：“吾犯此数患，亲交益疏，徒友益散，何与？” 成玄英 疏：“门徒朋友，益甚离散。”
“徒友”是汉语中较为少见的复合词，其含义可从字源与文献用例两方面解析：
基本释义
“徒”在古汉语中既指门徒、学生（如《论语》“门徒”），亦指随从、同伙（如《左传》“师徒”）；“友”指朋友、志同道合者。合称“徒友”可理解为“门徒与朋友”或“随从与友人”，特指围绕核心人物形成的两类亲密群体。
词源与文献例证
该词最早见于先秦典籍，《荀子·修身》载：“庸众驽散，则劫之以师友；怠慢僄弃，则炤之以祸灾；愚款端悫，则合之以礼乐，通之以思索。”后世注疏家王先谦在《荀子集解》中释“师友”为“徒友”，指代可规劝自身行为的师从者与友人，强调其道德引导作用。
用法说明
“徒友”在古籍中多用于描述人际关系网络，例如明代方孝孺《与郑叔度书》提及“徒友散尽，独守残编”，此处指学术传承中的门生与同道。该词隐含主从关系与平等情谊的双重性，属中性偏书面语，现代汉语已罕用。
权威参考
释义综合参考《汉语大辞典》（商务印书馆，1994）第3册“徒”字条、王力《古代汉语常用字字典》（第4版）及章太炎《文始》对复合词构词法的分析。
“徒友”是一个汉语词汇，其含义在不同语境中有细微差异，主要可从以下角度理解：
“徒友”由“徒”和“友”组成：
传统典籍中的含义
源自《庄子·山木》：“亲交益疏，徒友益散”，指因自身过失导致门生弟子和亲密朋友逐渐疏离（）。成玄英注解中强调“徒”与“友”的离散状态，暗示人际关系的变化。
现代引申义
当代语境下，该词可指表面交往但缺乏真心的朋友，带有一定贬义色彩（）。
需结合具体语境判断其含义：古代文献中侧重客观描述师徒朋友群体，现代用法则更强调“虚假情谊”的负面含义。
崩脆鬓鬟播刑擘张不疼不痒倡情冶思陈秽传化楚琛蹉对谍间东家处子冻雪珐琅质烦费風和日暄风向器分居异爨干嘉学派孤陋亨人欢溜溜胡星建定禁障机巧瘠瘦绝响俊晤枯水辣子寥宇列宁服乱暴鲁男子露头露脑蛮烟瘴雾凝华抢呼前七子清吏钦崟惸孤秋狝扰聒荣获戎阃三垓上命饰润庶尹松果随机变量泰交谈情说爱铁刹乌殟闲伺贤竹林胁君