所荷的意思、所荷的详细解释
所荷的解释
指担任的职务。《文选·潘岳<河阳县作>诗之二》:“岂敢陋微官,但恐忝所荷。” 吕延济 注:“但恐辱负荷之任也。”
词语分解
- 所的解释 所 ǒ 处,地方:住所。哨所。场所。处所。 机关或其他办事的地方的名称:研究所。派出所。 量词,指房屋:一所四合院。 用在动词前,代表接受动作的事物:所部(所率领的部队)。所谓(.所说的;.某些人所说
- 荷的解释 荷 é 〔荷包〕a.佩戴的小囊;b.食品名。 〔荷尔蒙〕“激素”的旧称。 即“莲”。 ' 笔画数:; 部首:艹; 笔顺编号:
专业解析
“所荷”是一个文言色彩较浓的汉语复合词,其含义需从构成语素“所”和“荷”的本义及组合功能来分析:
-
“所”的含义与功能:
- 在“所荷”结构中,“所”主要用作助词。其核心功能是与后面的动词(或动词性语素)结合,构成一个名词性的短语,相当于“...的东西”、“...的事情”、“...的人”等。它标志着后面的成分是动作行为的受事者或对象。
- 例如:“所见”(看见的东西)、“所闻”(听到的事情)、“所作”(做的事情)。
-
“荷”的含义:
- “荷”的本义是用肩扛、背负(《说文解字》:荷,儋也。儋,何也。何,儋也。谓负物於背也。)。引申为承担、担负、承受(责任、负担、重量等)。
- 例如:“荷锄”(扛着锄头)、“荷重”(承受重量)、“荷担”(承担任务)。
-
“所荷”的整体含义:
- 将“所”和“荷”组合起来,“所荷”字面上的意思就是“所承担的东西” 或“所背负的东西”。
- 其核心意义指所担负的责任、任务、义务、负担或压力。它强调的是一个人或事物正在承受或肩负着的具体或抽象的事物。
- 例如:“身负重任,深知所荷非轻。” (肩负着重要任务,深知所承担的责任不轻。)“不堪所荷”(不能承受所担负的重担)。
“所荷”是一个由助词“所”加动词“荷”构成的名词性短语,其核心含义是所承担的责任、任务、义务或负担。它强调当前正在肩负着的具体或抽象的事物。
参考来源:
- 《现代汉语词典》(第7版),商务印书馆: 对“所”作为助词用于动词前构成名词性短语的用法有明确界定(见“所”字条);对“荷”的“担负”、“承担”义项有收录(见“荷”字条)。
- 《古代汉语词典》,商务印书馆: 详细解释了“所”作为特殊指示代词(或称结构助词)与动词结合构成名词性词组的语法功能(见“所”字条);对“荷”的“扛”、“背”、“负担”、“承担”等义项有详细释义和例证(见“荷”字条)。
- 《汉语大词典》,上海辞书出版社: 作为大型历时性词典,收录了“所荷”一词,释义为“所承担的;所担负的”,并提供了古代文献用例(如《后汉书》等),印证了其作为复合词表示负担、责任的含义。
网络扩展解释
“所荷”是一个汉语词汇,读音为suǒ hé,属于文言用法,现代汉语中使用较少。以下是综合多个权威来源的解释:
基本释义:
所荷指“担任的职务”。这一含义源于古代文献,如《文选·潘岳<河阳县作>诗之二》中:“岂敢陋微官,但恐忝所荷。”,吕延济对此注解为:“但恐辱负荷之任也”,即强调对职务责任的敬畏。
补充说明:
-
词源与用法
“所”在此结构中表示“接受动作的事物”,“荷”意为“承担、负荷”,合指“所承担的职责”。该词多用于古典文学或正式语境中,现代口语中常被“职务”“职责”等词替代。
-
近义词与反义词
根据部分词典释义,其近义词可对应“职务”“职责”,但因属古语,暂无明确的反义词记录。
“所荷”是文言色彩较重的词汇,适用于研究古典文献或特定语境下的表达。如需现代汉语中的类似表达,建议使用“职务”“责任”等词语。
(参考来源:汉典、沪江在线词典、《文选》等)
别人正在浏览...
拔尤北府兵辨浴别鹤操冰虫不夷不惠惭栗唇喙春阳导择大役鼎门嫡孙遁志堕窳凤友鸾交敷治航天飞机囫囵课湖绉价款犍椎矫介交心节料羁孤经史笥噤窄九阙九曲回肠吉繇积竹杖刲割滥伐乐道好古累帝练日理当陵临率己蛮婆民输迷窍莫府囊里盛锥腩炙朴拙渠长渠堑仁祠濡浃生累甚紧寿翁松鷄亡地微攻文友窝风新德里