借寿的意思、借寿的详细解释
借寿的解释
旧时迷信者在尊长或亲爱者病重时祷告于神,愿减己之寿以延病者之寿,称为“借寿”。 宋 楼钥 《跋刘师文昆仲乞增母寿疏稿》:“ 刘 氏兄弟以母暴得病欲絶,各乞减算三年,增母之寿,而母后六年乃卒。”按 楼 文所云即借寿事。
词语分解
- 借的解释 借 è 暂时使用别人的财物等:借用。借阅。借账。借据。借条。 暂时把财物等给别人使用:借钱给人。 假托:借口。借端。借故。借代。借景。借喻。借题发挥。 依靠:凭借。借势。 还 笔画数:; 部首:亻;
- 寿的解释 寿 (壽) ò 年岁,生命:寿命。寿终。寿险(人寿保险)。寿终正寝。延年益寿。 活得长久:寿考(指长寿)。寿民。寿星。 生日:寿辰。寿礼。寿序(祝寿文章)。寿筵。 祝人长寿:“起为太上皇寿”。 婉辞,
专业解析
借寿是中国民间信仰中的一种特殊习俗,指通过特定仪式祈求神灵将他人(通常是健康者)的寿命转移给病危或年迈的亲属,以期延长其生命的行为。其核心含义包含以下要点:
一、基本释义
"借寿"属于民俗文化概念,字面指"借用寿命"。当家中有人病重垂危时,亲属自愿通过祭祀、祷告等方式,向神明或天地"捐献"自己的一部分寿数,叠加到患者身上。这种行为被视为孝道或亲情的极端表达,常见于古代文献和地方志记载。例如《汉语大词典》将其定义为:"旧时迷信,在尊长病重时,由亲属祷告于神,愿减己之寿以延病者之年。"
二、实施方式与文化背景
-
仪式特征
借寿需由至亲(如子女、配偶)秘密进行,常见形式包括沐浴斋戒、焚香跪拜、书写祈愿文书等。参与者常需剪下头发或指甲作为"寿缘"象征,与祭品一同焚烧,以示虔诚。部分地方习俗中,借寿者还需持续数日守夜祷告。
-
伦理与信仰基础
该习俗源于三种观念:
- 寿命可转移性:受道教"添寿"思想和佛教功德回向影响,认为寿命可通过信仰行为重新分配。
- 孝道实践:儒家伦理中"舍生救亲"的延伸,《二十四孝》中"割股疗亲"与之逻辑相通。
- 因果承负:民间认为子女寿命本为父母所赐,故可"归还"部分以报恩(参考:李慰祖《四大门》中对华北民间借寿仪式的田野记录)。
三、象征意义与现代视角
借寿虽属迷信行为,但反映了传统社会对生命延续的朴素渴望和家族纽带的神圣化。人类学家指出,其本质是"通过自我牺牲仪式对抗死亡无序的心理防御机制"(王铭铭《人类学讲义稿》)。现代医学伦理视角下,该习俗已被摒弃,但其文化符号仍存在于"折寿""续命"等汉语隐喻中。
参考资料:
- 罗竹风主编《汉语大词典》"借寿"词条,汉语大词典出版社,1997.
- 乌丙安《中国民俗学》,辽宁大学出版社,1985:涉及寿命信仰章节.
- 李慰祖《四大门》,北京大学出版社,2011:华北民间信仰调查实录.
- 王铭铭《人类学讲义稿》,世界图书出版公司,2011:仪式与象征分析.
网络扩展解释
“借寿”是中国传统民间信仰中的一种习俗,其核心含义是通过祷告神灵,自愿将自己的寿命“借”给病危的尊长或至亲,以求延长对方的生命。以下是详细解释:
1.定义与起源
- 传统迷信行为:旧时迷信者认为,当尊长或至亲病重时,可通过向神灵许愿,主动减少自己的寿命来为对方“续命”。例如宋代文献记载,刘氏兄弟曾为病危母亲祈求“减算三年”以增母寿。
- 文化背景:源于古代对生命有限的朴素认知,以及对孝道、亲情的重视,试图通过自我牺牲改变“天命”。
2.具体形式
- 祷告仪式:通常在寺庙、城隍庙等场所进行,需至亲(如子女、配偶)在神前郑重许愿。
- 补粮借寿:部分地区(如子洲)衍生出“求米”习俗,乡邻赠米给病者食用,象征延续生命。
3.文化意义
- 孝道体现:借寿行为多出于子女对父母、晚辈对长辈的孝心,反映传统伦理观念。
- 心理慰藉:在医疗条件有限的古代,借寿为亲属提供情感寄托,缓解对死亡的无力感。
4.现代观点
- 迷信本质:现代普遍认为借寿缺乏科学依据,属于封建迷信。
- 文学隐喻:部分语境中,“借寿”被引申为通过养生、医疗等手段延长寿命,如汪曾祺作品中提到“借寿十年”的文学化表达。
5.相关记载与案例
- 宋代楼钥《跋刘师文昆仲乞增母寿疏稿》记载了兄弟为母借寿的史实。
- 《红楼梦》第42回提及王熙凤借刘姥姥为女儿“借寿压灾”的情节。
借寿是特定历史背景下产生的民俗现象,兼具伦理情感与迷信色彩。现代社会中,其原始形式已逐渐淡化,但作为文化符号仍存在于文学和民俗研究中。
别人正在浏览...
爱服拔刀相助八难孛相不可须臾离蝉喘雷乾长謡楚箫电掣风驰地厌耑意格支格支官不威牙爪威桂櫂翰苑阛闬篲秃建材界牌敬爱惊风怒涛九鼎大吕局高天蹐厚地筐当匡恶髡截牢禀老莱裾老老实实碐磳面坊迺今廿八躔农具笯赤建国判阴枰棊迫急破亲铅粉牵黄欺君误国散弃删掠审注石峦视若儿戏碎嘴碎舌索空天均天鹿裼裘抟影亡八罔罔五鬼闹判无可比象乡巴陷假小鲜肉