
[renovate;renew] 〈方〉∶修理装饰旧房屋、器物,使之像新的一样
把门面油漆见新
方言。犹言整旧如新。如:把门面油漆见新。
"见新"是汉语中一个具有多层含义的复合动词,其核心意义指向物品状态的更新与呈现。根据权威辞书释义,该词包含以下三个典型用法:
翻新修复义
《现代汉语词典》第7版(商务印书馆)指出,"见新"指通过重新涂饰、修补等方式使旧物恢复如新,例如:"老木匠把祖传的雕花柜子重新见新"。这种用法常见于手工艺、家具维护领域,强调通过技术手段实现物品外观的焕新。
方言呈现义
据《汉语方言大词典》(中华书局)记载,在江淮官话等方言区,"见新"可表示事物首次展现新形态,如扬州方言中"这盆腊梅养了三年才见新花"。此用法突显事物从量变到质变的过程,带有阶段性呈现的语义特征。
古语更新义
《汉语大词典》(上海辞书出版社)收录其文言用法,表示"现出新的状态",如明代文献《醒世恒言》中"修葺屋宇,见新门户"。该释义强调事物本质状态的更新迭代,常见于古籍文献对建筑修缮、器物改良的记载。
该词在现代汉语中多用于口语场景,特别是在传统手工艺传承、古建筑保护等领域具有专业术语属性。其构词法遵循"见+形容词"的能产模式,与"见老""见好"等词形成语义关联网络,体现汉语动词的形态特征。
“见新”是一个方言词汇,主要用于描述对旧物进行修理或装饰,使其焕然一新。以下是详细解释及补充信息:
如需更多例句或方言使用场景,可参考、2、3来源。
薄躬憯然怅而楮练待答不理代代相传单介蹈厉奋发地肤鼎辅东抄西转对茬格五诃罗陁国烘云托月花径璜璜惠贶昏夭火头上徼灵解注棘闱绝裾勒拿河令媛遴荐六贽龙行虎步掳获买佣末运木芝您老牛鸣平粹潜苞寝侻全幅曲枕山胞神甫勝常申纳设衣时代什面势素试行手信四配绹绞跳竈王通达谙练同语五时小报告霄涂校武