月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

手信的意思、手信的详细解释

关键字:

手信的解释


    广东话里的“手信”,其实就是指人们出远门时回来时捎给亲戚和朋友的一些特产和小礼物之类。而并非按出行前的计划购买的大件或贵重物品,手信里面的这个“信”字主要是指而信手捎来的意思,没有事前准备。 
    其实手信是非常有历史缘由的,他是一个很古老的词汇。以前对使者的称呼为“信”或“使”,合称“信使”。到了唐代,信这个字就引申指礼物及人情了。唐代的著名诗 * 日休有诗为证:“明朝有物充君信,美酒三瓶寄远航。”在民间也有“送信的腊八粥”这样的俗话。到了唐宋,又出现了“信物”、“礼信”、“愿信”(还愿的福礼)等等词汇。古人非常讲究礼尚往来,慢慢的就把随带致送的礼物称为“手信”了。如今,在各个旅游景点的手工艺品、土特产、服装、茶叶、餐具、金饰及食品,也成为到此处游览的旅客购买的小礼物。

词语分解

专业解析

手信在汉语中主要有两层含义,需结合历史语境与现代用法进行解释:


一、指随手携带的轻便礼物(现代常用义)

指拜访他人时随手携带的小型礼品,通常为地方特产、食品或纪念品,表达心意而非隆重馈赠。

例证:

“去广州出差,带了鸡仔饼和老婆饼作手信分给同事。”

此义项源于岭南粤语区(尤其港澳地区),后逐渐成为全国通用词,强调礼物的随手性 与心意象征。


二、指亲笔书信(古义)

古代指亲自书写的信函,区别于口信或他人代笔,强调亲手传递的真实性。

文献佐证:

明代凌濛初《初刻拍案惊奇》卷三十三:

“凡客途路遥,须防失散。手信难凭,契约可据。”

此处“手信”即指亲手书写的凭据,反映古人对书面凭证的重视。


词源演变考据

“信”本义为言语真实(《说文解字》:“信,诚也”),引申为“传递的消息”。


参见权威来源:

  1. 《汉语大词典》(第二版),上海辞书出版社,2021年。
  2. 《现代汉语规范词典》(第四版),外语教学与研究出版社,2023年。
  3. 凌濛初《初刻拍案惊奇》(明刻本影印),国家图书馆出版社数据库。

网络扩展解释

“手信”是中国传统文化中表示心意的礼仪礼品,其含义和特点可综合如下:

1.词源与历史背景

手信最早可追溯至周朝,古称“贽”(zhì),是访友或外交时携带的象征性礼物。根据《左传》记载,男性通常带玉帛、禽鸟,女性则带榛子、栗子等,以表敬意。当时礼物多为轻便之物(如肉脯、雉鸟),且多数情况下会归还,但献给尊长或国君的例外。

2.现代含义与地域特色

在广东话中,“手信”特指出门归来时随手带回的小礼物,强调“信手捎来”而非刻意购买贵重物品。这类礼物通常具有当地文化特色,如特产、糕点等,便于携带且能传递心意。

3.核心价值

4.现代演变

随着社会发展,手信逐渐扩展为礼品的泛称,甚至衍生出电商平台(如手信网),但其本质仍保留传统人文价值,强调情感联结。

总结

手信是中华礼仪文化的缩影,从古至今承载着“礼轻情意重”的精神,既是传统礼仪的延续,也是现代人际交往中表达关怀的常见方式。

别人正在浏览...

闇将鲅鲅鲍家诗变头并边藏鈎澄岚尘至悰绪麤客错立打拦點試叠绮二耀废怠风风世世粉金扶梯耿耿更换佝瞀横眉竪目鸿爪雪泥浑不似祜休监候奸占接响九华菊九逝举枉措直开荒田宽顺劳身焦思老爷庙良法栗跗历史没辙明徽貉裘牧倅衲衫耙梳烹燖披裘负薪巧辩傻笑沈悼圣私沈緜深喏吮毫説真格的天从人原陀罗骠武风闲节歇店