系怀的意思、系怀的详细解释

系怀的解释

挂念。宋陆游《读史》诗之四：“可怜赫赫丹阳尹，数颗檳榔尚繫怀。”

系的解释系（③⑥係，③④⑤⑦繫） ì 有联属关系的：系统。系列。系数。水系。世系。高等学校中按学科分的教学单位：中文系。化学系。关联：干系。关系。联结，栓：系缚。系绊。系马。维系。名誉所系。牵挂：系
怀的解释怀（懷） á 思念，想念：怀念。怀旧。怀乡。怀古。缅怀。包藏：怀胎。心怀鬼胎。胸怀壮志。怀瑾握瑜。怀才不遇。胸前：怀抱。抱在怀里。心中意：心怀。胸怀。正中（恘）下怀。耿耿于怀。安抚：怀柔。

“系怀”是一个汉语复合词，由“系”与“怀”两个语素构成，发音为xì huái，属于动词性短语。其核心含义指“心中牵挂、惦记”，多用于书面语境表达对人或事物的持续关切。根据《现代汉语词典》（第七版）释义，该词强调情感层面的持续性牵连，如“离乡多年仍系怀故土”。

从构词法分析，“系”本义为联结绑缚（《说文解字》释为“繫也”），引申为抽象的情感维系；“怀”指心胸所藏（《玉篇》解作“抱也，念也”），二者组合后形成“将思绪与情感牵连于心”的意象。清代小说《镜花缘》第三五回中“日夜系怀”的用法，印证了该词在古典文学中多用于表达深挚牵挂。

现代汉语使用中需注意两点：其一，该词多用于庄重语境，如“系怀民生”“系怀家国”；其二，存在近义词辨析需求——与“牵挂”相比，“系怀”更侧重理性层面的持续关注，而“挂念”则偏重情感浓度。例如《人民日报》2023年刊文“系怀两岸同胞福祉”便体现了该词的正式性与公共性表达特征。

“系怀”是一个汉语词汇，其含义和用法可通过以下方面详细解释：

“系怀”指心中牵挂、挂念某事或某人，常用于表达对人或事物的深切思念。例如，宋代陆游在《读史》诗中写道：“可怜赫赫丹阳尹，数颗檳榔尚繫怀”（），通过“系怀”一词，传递了对往事的惦念。

“系怀”的用法需注意与“记怀”区分，前者强调情感上的持续牵挂，后者更偏向记忆层面的留存。例如，陆游诗中用“系怀”而非“记怀”，突显了对槟榔背后人事的情感联系（）。

如需进一步了解，可参考《汉语大词典》或古典诗词中的用例。