月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

吸逮的意思、吸逮的详细解释

关键字:

吸逮的解释

谓气聚集而不绝。吸,通“ 翕 ”。《古文苑·宋玉<笛赋>》:“其南则盛夏清微,春阳荣焉;其西则凉风游旋,吸逮存焉。” 章樵 注:“沦阴之气吸逮,言吸聚而相逮。”

词语分解

专业解析

吸逮是一个在现代汉语中极为罕见的词汇,其含义需结合古籍及方言语境分析,主要存在两种解释方向:

一、古籍中的讹写或通假现象

在汉代文献《淮南子·俶真训》中记载:“吸逮日月光。”此处“吸逮”应为“吸嘒”的讹写或通假。清代训诂学家王念孙在《读书杂志》中考证:“逮即嘒之误,吸嘒犹呼吸也。”

核心义:指呼吸吞吐,引申为吸纳天地精气(如日月光芒)的抽象行为。此用法属古汉语特殊现象,现代已消亡。

来源:王念孙《读书杂志·淮南内篇第二》(中华书局点校本)

二、方言拟声词的特殊用法

在部分闽南方言区(如台湾台南)的口语中,“吸逮”作为拟声词存在,模拟短促连续的抽泣声或液体吮吸声。例如:

“伊哭甲吸逮吸逮”(他哭得抽抽搭搭)。

此用法仅限特定地域口语,未被普通话词典收录。

来源:《台湾闽南语常用词辞典》(台湾“教育部”编纂)

结论

“吸逮”并非现代汉语规范词汇:

  1. 古籍用例属文字讹变,实际应为“吸嘒”,表呼吸吞吐之意;
  2. 方言拟声仅存于闽南语口语,无书面规范地位。

    研究该词需严格区分古代文献校勘与方言调查两个维度。

参考文献

  1. 刘文典. 《淮南鸿烈集解》. 北京:中华书局,1989.
  2. 台湾“教育部”. 《台湾闽南语常用词辞典》网络版. 2023修订.

网络扩展解释

“吸逮”是一个古汉语词汇,其含义和用法可通过以下要点综合解释:

一、词义解析

“吸逮”指气聚集而不绝,其中“吸”为通假字,通“翕”(xī),意为聚合、收敛。该词多用于描述气息或自然之气的凝聚与流动状态,例如《古文苑·宋玉<笛赋>》中“凉风游旋,吸逮存焉”,描绘了气流盘旋聚集的景象。

二、文献例证

在《笛赋》的注释中,章樵进一步解释为“吸聚而相逮”,强调气的聚合与相互关联性。梁启超的《饮冰室合集》也曾使用该词,体现其作为动词的“汇聚”含义。

三、现代使用

该词在现代汉语中较为罕见,主要用于文学或学术讨论中,需结合具体语境理解。例如可造句:“山间雾气吸逮,如丝如缕”,形容雾气缭绕不散的状态。

如需进一步了解古籍原文或不同注释版本,可参考《古文苑》等文献。

别人正在浏览...

搬运作用包荒避荒弼疑超踰电镀鼎真滴屑屑诋语豆酱杜甫戹困防托法数疯长風貌風制肤使浩汹好佚恶劳毫子郊畿极而言之机敏静房惊逃开察抠字眼儿夸强道会窥管历阶灵显柳庄相法耧犂满腔热忱梦征灭威迷民目不忍覩木锜女牢萍水相逢贫里破国磬工沁沁涀涀荣干辱骂神兵使民事绪守天思元托始伟迹稳审跣跗祥鳣闲苗贤耦