月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

吸逮的意思、吸逮的詳細解釋

關鍵字:

吸逮的解釋

謂氣聚集而不絕。吸,通“ 翕 ”。《古文苑·宋玉<笛賦>》:“其南則盛夏清微,春陽榮焉;其西則涼風遊旋,吸逮存焉。” 章樵 注:“淪陰之氣吸逮,言吸聚而相逮。”

詞語分解

專業解析

吸逮是一個在現代漢語中極為罕見的詞彙,其含義需結合古籍及方言語境分析,主要存在兩種解釋方向:

一、古籍中的訛寫或通假現象

在漢代文獻《淮南子·俶真訓》中記載:“吸逮日月光。”此處“吸逮”應為“吸嘒”的訛寫或通假。清代訓诂學家王念孫在《讀書雜志》中考證:“逮即嘒之誤,吸嘒猶呼吸也。”

核心義:指呼吸吞吐,引申為吸納天地精氣(如日月光芒)的抽象行為。此用法屬古漢語特殊現象,現代已消亡。

來源:王念孫《讀書雜志·淮南内篇第二》(中華書局點校本)

二、方言拟聲詞的特殊用法

在部分閩南方言區(如台灣台南)的口語中,“吸逮”作為拟聲詞存在,模拟短促連續的抽泣聲或液體吮吸聲。例如:

“伊哭甲吸逮吸逮”(他哭得抽抽搭搭)。

此用法僅限特定地域口語,未被普通話詞典收錄。

來源:《台灣閩南語常用詞辭典》(台灣“教育部”編纂)

結論

“吸逮”并非現代漢語規範詞彙:

  1. 古籍用例屬文字訛變,實際應為“吸嘒”,表呼吸吞吐之意;
  2. 方言拟聲僅存于閩南語口語,無書面規範地位。

    研究該詞需嚴格區分古代文獻校勘與方言調查兩個維度。

參考文獻

  1. 劉文典. 《淮南鴻烈集解》. 北京:中華書局,1989.
  2. 台灣“教育部”. 《台灣閩南語常用詞辭典》網絡版. 2023修訂.

網絡擴展解釋

“吸逮”是一個古漢語詞彙,其含義和用法可通過以下要點綜合解釋:

一、詞義解析

“吸逮”指氣聚集而不絕,其中“吸”為通假字,通“翕”(xī),意為聚合、收斂。該詞多用于描述氣息或自然之氣的凝聚與流動狀态,例如《古文苑·宋玉<笛賦>》中“涼風遊旋,吸逮存焉”,描繪了氣流盤旋聚集的景象。

二、文獻例證

在《笛賦》的注釋中,章樵進一步解釋為“吸聚而相逮”,強調氣的聚合與相互關聯性。梁啟超的《飲冰室合集》也曾使用該詞,體現其作為動詞的“彙聚”含義。

三、現代使用

該詞在現代漢語中較為罕見,主要用于文學或學術讨論中,需結合具體語境理解。例如可造句:“山間霧氣吸逮,如絲如縷”,形容霧氣缭繞不散的狀态。

如需進一步了解古籍原文或不同注釋版本,可參考《古文苑》等文獻。

别人正在浏覽...

埃滅罷兵半更抱材北鄉冰凍博學多聞程硯秋赤胫傳蠟鄧鄧呆呆撫會鋼珠敢勇當先灌溉渠顧影自憐環子會家不忙或且箭籌較辨羁鞿頸聯警透克臬客舍攔子軍斂丐兩亡鍊力戾氣慢欺毛嫱門庭赫奕覓便冥國幕屬佞媚暖溶溶偏敬骈然破琴絕弦乾爹啓邑灑海剌三獻申旦達夕蜃衛食舉十面埋伏世人水禁疏簾嗩呐宿障甜食微生物烏鵲橋銷隳邪術