
[stampede] 惊慌逃跑
一群野鹿听到一点响动就惊逃起来
受惊而逃。《太平广记》卷一二八引 唐 薛用弱 《集异记·王安国》:“我牛也,昨暮惊逃,不虞至此。所损之田,请酬倍资而归我畜焉。”
“惊逃”是一个汉语复合动词,其核心含义指因受到突然的惊吓或威胁而产生的慌忙逃离行为。根据《现代汉语词典》(第7版,商务印书馆,2016年)释义,该词由“惊”(惊慌)和“逃”(逃跑)两个语素构成,强调在突发危险情境下的应激性动作反应。
从构词法分析,“惊”作为前语素承担形容词性修饰功能,描述主体的心理状态;“逃”作为后语素承担动词性核心语义,二者结合形成状中结构的偏正复合词。《汉语动词用法词典》(商务印书馆,2020年)指出,该词常见搭配形式为“惊逃四散”“惊逃而去”,多用于描述动物群体或人群在突发事件中的非理性逃离状态。
在语用层面,《现代汉语描写语法》(北京语言大学出版社,2015年)收录的语料显示,“惊逃”常出现在两类语境:一是自然界动物遭遇天敌时的本能反应,如“林间鸟群闻枪声惊逃”;二是文学作品中人物遭遇险情的动作描写,如“村民见山洪暴发,纷纷惊逃向高处”。该词具有明显的书面语色彩,在新闻报道与文学创作中具有较高使用频率。
近义词辨析方面,《现代汉语同义词词典》(上海辞书出版社,2018年)将“惊逃”与“逃窜”“奔逃”列为近义集合,但强调“惊逃”特指因惊恐引发的逃跑,而“逃窜”侧重无序逃跑,“奔逃”则强调逃跑速度。三者存在情感强度和动作特征的细微差异。
“惊逃”是一个汉语词汇,其含义和用法可通过以下方面详细解析:
惊逃(拼音:jīng táo,注音:ㄐㄧㄥ ㄊㄠˊ)指因受惊吓而慌乱逃跑的行为。例如:“一群野鹿听到响动便惊逃起来”。
对应英文为stampede,特指动物或人群因恐慌引发的集体奔逃。
多用于描述动物或人在突发刺激下的本能反应,如自然纪录片中野生动物受惊逃散,或文学作品中刻画紧张氛围。例如:“林中鸟群因枪声惊逃,瞬间四散。”
如需进一步了解文献原文或扩展用法,可参考《太平广记》等古籍。
騃童钝夫本埠渤海琴彩翰憯瘁苍筤差别晨光熹微弛崩崇号待欲刀刀客地纪董理堕胎堕媮抚御各支支公讨聒吵悍横耗斁河东狮吼横步弘文馆侯圻猴枣华邃会日慧心巧思简功见精识精梜提峻垝里监遴材立雪龙亶石臝身屏厕呛喇切骨瑟调琴弄上开麝衾释儒十一千百食竹树本水丝四伏戃怳腾尺天道好还体访庭閤温源谷巫山神女闲贰陷师