滴屑屑的意思、滴屑屑的详细解释
滴屑屑的解释
颤抖貌。 元 张国宾 《罗李郎》第四折:“见他扑簌簌眼里揾啼痕,教我滴屑屑手脚难停稳。” 元 康进之 《李逵负荆》第四折:“涎邓邓眼睛剜,滴屑屑手脚卸,磣可可心肝摘。”
词语分解
- 滴的解释 滴 ī 液体一点一点地向下落:滴眼药。滴落。滴翠。水滴石穿(喻只要有恒心,不断努力,事情一定能成功,亦作“滴水穿石”)。滴漏(漏壶)。 一点一点向下落的液体:水滴。汗滴。 量词,用于滴下的液体的数量:
- 屑屑的解释 .劳瘁匆迫貌。《左传·昭公五年》:“礼之本末将於此乎在,而屑屑焉习仪以亟。”《汉书·王莽传上》:“晨夜屑屑,寒暑勤勤,无时休息,孳孳不已者,凡以为天下,厚 刘 氏也。” 唐 元稹 《晓将别》诗:“屑
专业解析
"滴屑屑"是一个具有鲜明方言特色的拟声兼状态形容词,主要用于描述因寒冷、恐惧或疾病等原因导致的身体不由自主地轻微颤抖或哆嗦的状态。以下是其详细释义与分析:
-
核心词义与用法:
- 形容颤抖哆嗦的样子:该词的核心含义是描摹人或动物因寒冷、害怕、生病(如打摆子)等原因而身体持续轻微发抖、牙齿打颤的情状。它生动地传递了这种细微、连续且难以自控的生理反应。
- 拟声与状态结合:词语本身融合了拟声(模拟牙齿打颤或身体发抖时发出的细微声响)和状态描写(描绘发抖的样子)两种功能。"滴屑"模拟声音,"屑"的叠用(屑屑)强化了状态的持续性和轻微性。
-
词源与结构分析:
- "滴屑"的来源:"滴屑"本身可能源于模拟细微、琐碎的声音或动作,常与寒冷、颤抖相关。在方言中,"屑"有时也含有"细碎"、"琐屑"之意,叠用后更强调动作的细碎、频繁。
- 叠词增强效果:"屑屑"作为"屑"的重叠形式(AA式),是汉语中常见的构词手段,用于增强描绘性,使表达的状态更加形象、生动,并带有一定的口语色彩和感情色彩(常含贬义或表示不适)。
-
方言属性与使用范围:
- 主要见于江淮官话、吴语等方言区:该词并非现代标准普通话常用词汇,而是主要通行于中国南方的某些方言区,如江淮官话(江苏、安徽等地)、吴语区(江苏南部、上海、浙江等地)的部分区域。
- 口语化特征明显:属于典型的口语词汇,常用于日常对话、民间故事或具有地方特色的文学作品中,以增强语言的生活气息和地方韵味。
-
例句与语境:
- "一阵冷风吹来,冻得他浑身滴屑屑地发抖。" (形容寒冷导致的颤抖)
- "半夜听到怪声,吓得她滴屑屑地抖个不停。" (形容恐惧导致的颤抖)
- "他得了疟疾,发起烧来滴屑屑地打冷颤。" (形容疾病导致的颤抖)
关于引用与权威性说明:
由于"滴屑屑"是一个方言词汇,未被广泛收录于通用型的现代汉语词典(如《现代汉语词典》)。其释义主要依据方言调查、地方文献及方言词典的记录。例如,在记录江淮官话、吴语词汇的方言词典或研究著作中(如《汉语方言大词典》等大型辞书的分卷),可以找到对该词的收录和解释。然而,目前无法提供指向具体在线词典或权威网页的直接链接(此类方言词条在可靠网络资源中公开可查的详细释义较少)。其释义是基于语言学对方言形容词的研究共识及现存方言词典的记载综合而来。
网络扩展解释
“滴屑屑”是一个汉语词汇,其含义和用法主要来源于古代文学作品,以下是综合多个来源的详细解释:
1.基本含义
“滴屑屑”形容颤抖、战栗的样子,多用于描写人物因寒冷、恐惧或情绪激动时的身体反应。例如:
- 元·康进之《李逵负荆》:“涎邓邓眼睛剜,滴屑屑手脚卸,碜可可心肝摘。”
- 元·张国宝《罗李郎》:“见他扑簌簌眼里揾啼痕,教我滴屑屑手脚难停稳。”
2.词源与结构
- 发音:dī xiè xiè(注音:ㄉㄧ ㄒㄧㄝ ˋ ㄒㄧㄝ ˋ)。
- 构成:通过叠词“屑屑”加强语气,与“滴”组合形成拟态词,增强动作的生动性。
3.使用场景
主要用于古典文学或戏曲中,现代汉语中较少使用。常见于描述以下情境:
- 恐惧或紧张:如角色面临危险时的颤抖。
- 寒冷或虚弱:如寒冷天气中的哆嗦。
4.相关变体
在元曲中,该词有类似表达“滴羞跌屑”,意义相近,均表示颤抖貌。
5.注意
部分现代词典(如查字典)提到“滴屑屑”可表示“极少的数量”,但这一解释未见于权威古籍或主流文献,可能为现代引申或误读。建议结合具体语境判断词义。
如需进一步考证,可参考汉典或元曲原文。
别人正在浏览...
阿吴白马津辈份倍率兵尘笔冢研穿倡扶承顶成平赤心报国出跋出溺带住掸尘的乳茶顶陷蜂箱工功刮毛龟背贯城光济叟贵家韩子卢红晕頀夏胡整矜恻京曹九鼎救生浪传离错里柝流沛鹿场卖官孟鸟凭亿辟踊破老堡团劝募羣蚁附膻日中为市肉马善种圣运沈浄始初时膳石屋师子舞竦诮俗媚台阶平剔抉乌桕纤道小石遐懿