
“乌头白马生角”的略语。 南朝 宋 鲍照 《代白紵舞歌辞》之四:“思君厚德委如山,洁诚洗志期暮年,乌白马角寧足言。”参见“ 乌头白马生角 ”。
“乌白马角”是由“乌头白,马生角”缩略而成的成语,比喻无法实现的事情或难以达成的条件。该典故出自《史记·刺客列传》中燕太子丹质秦求归的故事,秦王曾言:“乌头白,马生角,乃许耳”,意指乌鸦变白、马长出角这类自然规律中不可能发生的现象,以此拒绝太子丹的请求。
从汉语结构分析,“乌白”与“马角”均为“主谓倒置”的特殊表达,原意为“乌(鸦头)白”“(马头)生角”,通过词序调整形成对仗工整的并列式短语。这种修辞手法在古汉语中常见,如《战国策》中“白虹贯日”亦属同类结构。
现代使用中,该成语多用于强调客观条件极端严苛或事理违背常情。例如《人民日报》曾引用此典评论国际谈判中不合理的要价:“某些国家提出的条款犹如乌白马角,缺乏现实基础。”其权威性源自三个方面:
此成语的演变过程体现了汉语词汇从具象叙事到抽象喻理的转化规律,符合《汉语语源学》(徐朝华著)提出的“典故凝固化”发展模式。其现实意义在于警示人们认清客观规律,避免强求违背自然法则之事。
“乌白马角”是一个汉语成语,其核心含义和用法可综合多个权威来源进行解释:
一、基本释义 乌鸦变白,马头生角,比喻不可能实现的事情或难以摆脱的困境。该成语源自战国时期燕太子丹在秦国为人质的历史典故:秦王故意提出“乌鸦头变白、马头生角”的荒谬条件,以此拒绝太子丹回国的请求。
二、出处与典故 最早见于《燕丹子》卷上记载:“秦王不听,谬言曰:‘令乌白头,马生角,乃可许耳。’”。南朝宋诗人鲍照在《代白紵舞歌》中化用此典:“洁城洗志期暮年,乌白马角宁足言”,进一步强化了其文学意象。
三、用法特点
四、示例应用
提示:若需了解更详细的典故演变或相关诗词引用,可参考《汉语大词典》或《古汉语成语典故词典》等工具书。
把杯变子傧相不辨菽粟菖蒲酒辰巳叱犊齿杖传输淳气打埋伏地中海气候繁扰飞蛾赴火肥煤丰霈焚身抚今思昔干闼婆公古哩轨伍好妇晦望霍绎贱职椒屋惊诡镜涵缉事就令酒嗉子廐卒拘蔽攫掇口语体撂过手丽泽落钞箩篼媚术面佥明路朴消濮上趫才戎马生郊弱人散段首领收益权添加提级同心扣吐饭成蜂推避望士五袴咏吾匹邪枉