
(1) [lie in ambush]∶预先隐蔽起来,以便袭击敌人
(2) [hold back]∶隐瞒
将一些材料打埋伏,也是这个目的
(1).预先隐藏起来,待时行动。如:连长留下一排人在这里打埋伏。
(2).比喻隐藏物资、人力或隐瞒问题。《人民日报》1952.3.13:“所有阳奉阴违、消极怠工、打埋伏……混水摸鱼、大吃大喝等,都是犯罪的行为。” 赵树理 《三里湾》十七:“当时有些社员见他这么说,明知道他是打埋伏,不想要他,经过几天研究之后,还是要了。”
"打埋伏"是现代汉语中具有多重语义的动词短语,其核心含义可从军事术语延伸至日常表达。根据《现代汉语词典》(第7版)释义,该词包含以下两个维度:
军事战术层面
指预先将兵力隐蔽部署在预定地点,伺机发动突袭的作战策略。这种战术要求执行者具备地形分析能力与时间掌控技巧,如《孙子兵法》所述"善守者藏于九地之下"的隐蔽原则。
社会行为引申
在日常生活语境中衍生出双重含义:
•信息隐匿:故意隐瞒重要事实或数据,常见于工作汇报、商业谈判等场景。例如审计报告中刻意遗漏关键财务指标
•利益截留:通过非正当手段扣留应分配资源,如企业中层管理者挪用部门活动经费等经济行为
该词组的演变轨迹印证了汉语词汇从专业领域向大众语用扩散的语言学规律。北京大学中文系《汉语语用学纲要》指出,此类军事术语的语义泛化,反映了社会认知对冲突隐喻的普遍接受度。
“打埋伏”是一个汉语词语,其含义可从以下层面解析:
军事起源
原为军事术语,指在战争中预先隐藏兵力或设置陷阱,待敌方接近后突然发起攻击。例如:“连长留下一排人在这里打埋伏”。
日常引申义
使用场景
常见于形容组织、个人在资源调配(如人力、物资)或问题处理中采取隐蔽手段,也可用于文学创作中的伏笔手法。
示例补充
该词需结合语境区分褒贬,既可指战术智慧,也可含欺骗性意味。如需更权威释义,可参考《现代汉语词典》等工具书。
遨头彼竭我盈禀见察度痴龙重逢翠篠磋磥大令道不掇遗大西洋断头台贩海附荐拊鞠符騐改絃更张构变果敢海屋筹添韩蜨鹖雀毁废焦月结縎井华水窘辱撅丁绝收驹伏辕钧衡看不清寥翘灵鼇柳体罗刹日梅福池梅目没眼斤眇薄慕企鸟跕宁壹旁牌劈丢扑搭取问忍隽不禁三尺玉三数生字摄提格霜蝶算数挞架蔿敖倭国午休相吵湘妃翔贵