
(1).古时称替主人接引宾客和赞礼的人。《穆天子传》卷六“内史宾侯北向而立,大哭九” 晋 郭璞 注:“﹝宾侯﹞,儐相。” 宋 苏辙 《齐州闵子祠堂记》:“堂成,具三献焉,籩豆有列,儐相有位。”《东周列国志》第六八回:“ 灵王 乃密传一令,精选国中长躯长髯,出色大汉十人,伟其衣冠,使习礼三日,命为儐相,然后接见 鲁侯 。”
(2).行婚礼时赞礼的人。 唐 范摅 《云溪友议·吴门秀》:“及登兰省,遇 云阳公主 下降 刘都尉 ,百僚举为儐相。” 宋 陆游 《避暑漫抄》:“就礼之夕,儐相则有 清河 张仲素 、宗室 李程 。”《红楼梦》第九七回:“儐相请了新人出轿……儐相喝礼,拜子天地。”
(3).(儐,今读bīn)旧指婚礼中陪伴新郎的男子和陪伴新娘的女子。 胡也频 《光明在我们的面前》五:“ 白华 在告诉 珊君 说:‘我已经同 密司王 说好了,她已经答应替你当傧相,可是她正在为衣服为难。’”
傧相是汉语中具有历史演变功能的复合词,其含义可分为以下两个层面:
古代礼仪中的引导职能
原指古代举行礼仪时负责接引宾客或赞礼的专职人员。据《周礼·春官》记载,傧相需熟知仪轨,在祭祀、朝聘等场合担任引导角色。唐代孔颖达在《礼记正义》中进一步注解:“傧,导也;相,助也”,强调其辅助主宾完成礼节的双重职责。
现代婚礼中的角色延伸
当代汉语中特指婚礼上陪伴新郎、新娘的未婚男女,承担仪式流程协助、现场气氛调节等任务。此用法源于明清民俗,如《清稗类钞》载:“婚娶日,择少年夫妇偕行,谓之傧相”。现代婚礼傧相分为“伴郎”“伴娘”,兼具传统礼制与社交功能。
该词构词法属同义复词,“傧”与“相”均有辅佐之义,组合后强化了礼仪协助的核心语义。语音上保留古汉语双声特点,体现汉语词汇的历史延续性。
“傧相”一词的含义可从历史演变和现代用法两方面综合解析:
接引宾客与赞礼职能
最早见于《周礼》,指代辅助主人迎接宾客并主持礼仪的人,分“傧”(出迎宾客)和“相”(入内赞礼)两种角色。例如《东周列国志》中描述傧相引导宾客入庙的流程。
礼仪场合的通用角色
古代不仅限于婚礼,在祭祀、宴会等正式场合均有傧相,负责引导流程、维持礼节。
伴郎与伴娘的统称
现代傧相主要指婚礼中陪伴新人的伴郎、伴娘或兄弟团/姐妹团成员,承担协助新人、活跃气氛等职责。
职能扩展
除传统迎宾外,还需参与婚礼筹备、应对突发状况,甚至象征性地保护新人(部分民间说法认为源于古代保镖伪装成新人的习俗)。
该词经历了从礼仪职务到婚礼象征角色的转变,既承载传统文化内涵,又随社会习俗不断丰富外延。
败物北至比尚不做声唱籍朝闼塍陇城阙村闾大观帖大事记彫疏短功方方面面反咬封駮風魔敢是灰笔嫁祸谏官记里九赋炕孵课役廊飡鍊真令族礼赏明悟牧业欧洲美元叛匪鞘室弃常卿曹倾欹球头驱踧取纳区时三昧赦除绳菲省题石龙受祚双豆塞聪私和岁恶贪惏无餍土山头果毅卫侍无形之中五眼鸡无叶霞集香芳仙奏写述