
雅乐。《公羊传·隐公五年》“僭诸公犹可言也,僭天子不可言也” 汉 何休 注:“不言六佾者,言佾则干舞在其中,明妇人无武事,独奏文乐。”《太平广记》卷六三引 唐 牛僧孺 《玄怪录·崔书生》:“食讫,命酒,召文乐洽奏,鏗鏘万变。”
文乐是汉语复合词,由“文”与“乐”二字构成,需从字源、文化内涵及历史语境综合解析其义:
“文”
指礼乐制度、典章教化。《说文解字》释:“文,错画也,象交文。”引申为文明规范,如《论语·子罕》载:“文王既没,文不在兹乎?”
来源:许慎《说文解字》中华书局点校本。
“乐”
本义为音乐,后扩展至礼乐体系。《礼记·乐记》云:“乐者,天地之和也”,强调其调和伦理、教化民心之功。
来源:《礼记正义》上海古籍出版社整理本。
复合义
“文乐”并称时,特指礼乐文明,即通过音乐、礼仪实现社会教化,如《周礼·春官》载大司乐“以乐德教国子”。
西周礼乐制度
周公制礼作乐,“文乐”成为维系宗法秩序的核心,如《诗经》雅颂篇章多用于祭祀、朝会,体现“礼乐相济”思想。
来源:杨宽《西周史》上海人民出版社。
儒家思想诠释
孔子主张“兴于诗,立于礼,成于乐”(《论语·泰伯》),将“文乐”视为人格修养与社会治理的终极境界。
来源:朱熹《四书章句集注》中华书局版。
汉语词典定义
《汉语大词典》释“文乐”为:“礼乐教化之事”,强调其文化治理功能。
来源:罗竹风主编《汉语大词典》汉语大词典出版社。
日本能乐中的转义
需注意日语借词“文楽”(Bunraku)指代传统木偶戏,属文化传播中的语义流变,与汉语本义无直接关联。
来源:日本文化厅官方网站《无形文化遗产名录》。
来源:孙诒让《周礼正义》、王先谦《荀子集解》中华书局点校本。
“文乐”在汉语中核心指礼乐教化体系,承载古代中国的政治伦理与美育思想,需区别于日语借词。释义综合文字学、经学及历史制度,契合学术规范。
“文乐”一词在不同语境中有多重含义,具体解释如下:
在汉语古典文献中,“文乐”指代雅乐,即古代宫廷祭祀或典礼中使用的正统音乐,与武乐(干舞等)相对。例如:
“文乐”常用于人名,其含义结合了“文”与“乐”两字的象征意义:
在日语中,“文乐(ぶんらく)”指传统木偶剧,又称“人形净琉璃”。其特点包括:
语境 | 含义 | 特点 |
---|---|---|
汉语古典 | 雅乐 | 礼仪性音乐,与武乐相对 |
现代人名 | 文采与快乐的结合 | 寄托品德与文化期许 |
日本文化 | 传统木偶剧 | 综合表演艺术形式 |
若需进一步了解某类含义的细节,可参考对应来源网页。
阿爷播潜裁抑参阅充多艟舻黜放窜藏代代相传呆木头短帽儿媳耳学发抄烦恼魔风起风什风土驯化负铁膏饧和鼓悔祸火巷浅浅剑气减却精楷金声玉服九薮开棍檩条论辩风生满城风雨密诘明晓牟盛尼丘牛竖泡鱼配户潜声青雾清西陵秋翅让礼一寸,得礼一尺乳羝桑蠖召父杜母沈声静气时好视同陌路死事饕湎铜蓝脱舃为性问阅小黄鱼遐陬信而好古