
公文用语。谓送出传抄各有关单位。 清 洪昇 《长生殿·侦报》:“此是密本,原不发抄。只因 杨丞相 要激 禄山 速反,特着塘报抄送去的。”
发抄(fā chāo)是汉语中一个具有历史沿革的复合动词,其核心含义指“将官方文书或重要文件分发、传抄”的行为,常见于古代公文制度语境。以下从词义解析、结构溯源及使用场景三方面展开说明:
词义解析
“发”本义为“送出、传递”,《说文解字》释其“射发也”,后引申为文书传递;“抄”原指誊写副本,《广韵》注“抄,略取也”,后特指公文副本的制作。二字组合后,“发抄”专指将官方文书原件或副本分送相关机构或人员的行政流程,例如《明史·职官志》载“凡诏旨发抄,必经通政司”。
结构溯源
该词属动宾结构复合词,“发”为动作主体,“抄”指代动作对象。其演变轨迹可追溯至秦汉时期的“发书”制度,至唐宋发展为“发敕”,明清时期因公文副本制度的完善定型为“发抄”。清代军机处档案中频繁出现“发抄各省督抚”的记载,印证其作为行政术语的规范性。
使用场景
主要应用于两类语境:
现代汉语中该词已罕用,但在研究古代行政制度、档案学等领域仍具学术价值。例如《古代公文制度研究》指出:“发抄制度体现了中国古代文书运作的层级性与保密性双重特征。”
“发抄”是一个古代公文术语,其含义和用法可综合多个权威来源进行解释:
基本定义
指公文处理流程中将文书送出并传抄至各相关单位。该词主要用于清代官方文书场景,例如《长生殿·侦报》提到密本“原不发抄”,后因特殊目的通过塘报抄送,体现了其保密性与传播性的双重特征。
历史背景与应用
在清代行政体系中,“发抄”是公文流转的关键环节,通常涉及重要文件的传阅与执行。例如杨丞相为激反安禄山而特令发抄密本,说明该行为可能带有政治策略性。
现代关联
现代汉语中该词已极少使用,主要作为历史词汇出现在文献研究或文学作品中。部分词典将其归类为成语,引申为“通过传播扩大影响力”,但此用法缺乏广泛用例支持。
如需进一步了解古代公文制度,可参考、2、3中的《长生殿》例证及历史语境分析。
白话文嬖昵不德餐室簇簇打迸澹雅大壮抵陒对嘴对舌恶韵反常膨胀反跌方纪风惠拂彻皋鱼钩町关津规创合道横过换工间见层出交让木节肢动物悸慄九游烂曼两利黎庶娄娄毛路渺绵泥守扭搐旁注倾风琴尊瞿聃桑朴汕头市生獠食单十家香兽炭霜姿水芳舒爽踏缉顽福谓何违阙倭娘侮手侮脚芗脯乡宦享御希姹锡赉