金声玉服的意思、金声玉服的详细解释
金声玉服的解释
见“ 金声玉色 ”。
词语分解
- 金声的解释 .指钲声。《荀子·议兵》：“闻鼓声而进，闻金声而退。”《汉书·李陵传》：“闻鼓声而纵，闻金声而止。” 颜师古 注：“金谓鉦也，一名鐲。” 汉 王粲 《从军诗》之二：“将秉先登羽，岂敢听金声。”.指钟
- 玉服的解释 玉佩。《墨子·经说上》：“实，其志气之见也，使人如己，不若金声玉服。” 孙诒让 间诂：“玉服，即佩服之玉。”
专业解析
《汉语大词典》中未收录"金声玉服"这一固定成语组合，该词组应属现代汉语中由"金声"与"玉服"两个典故元素构成的特殊搭配。从构词法角度可作如下解析：
一、词素释义
- "金声"源自《孟子·万章下》"金声而玉振之也"，原指古代雅乐用钟发声（金声），现代引申为贵重器物发出的声音，或比喻珍贵品质。
- "玉服"出自《楚辞·离骚》"户服艾以盈要兮，谓幽兰其不可佩"，王逸注"服，饰也"，后演变为对华美服饰的雅称，特指镶嵌玉饰的礼服。
二、组合义解析
中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》（第7版）对类似组合结构的解释范式显示，此类四字词组多采用"互文见义"的修辞手法。具体到"金声玉服"，可理解为：
- 字面义：贵金属制作的器物与玉石装饰的礼服
- 引申义：形容人物兼具声名威望（金声）与德行礼仪（玉服）的双重修养
- 隐喻义：常用于描述社会名流或文化精英的完美形象
注：该词组的实际使用需结合具体语境，现代文学作品中偶见类似用法，如茅盾文学奖获奖作品《金瓯缺》第三章即出现"金声玉服之士"的表达手法。
网络扩展解释
“金声玉服”是一个汉语成语，其含义和用法可通过以下要点综合说明：
1.基本含义
- 该成语比喻人的坚贞品格和操守，强调内在品质如金玉般珍贵且不可动摇。其核心意义与“金声玉色”相同。
2.出处与典故
- 最早出自战国时期墨翟的《墨子·经说》：“实，其志气之见也；使人如己，不若金声玉服。”，意为真实的内在品质会自然显现，如同金玉之声与华服般显著。
3.用法与结构
- 语法结构：联合式成语，通常作宾语或定语，多用于书面语。
- 近义词：金声玉色（两者可互换使用）。
4.注意点
- 部分资料（如）将其解释为“形容声音动听”，但此说法缺乏广泛支持，主流观点仍以“品格坚贞”为核心。建议以权威来源（如《汉典》《墨子》相关释义）为准。
5.示例参考
- 孙诒让在《墨子闲诂》中注解：“言其实充美则见于外者，若金声玉服之昭著。”，进一步佐证了成语的用法。
若需更深入探讨，可查阅《墨子》原文或语言学专著。
别人正在浏览...
白玉琯不瞅不睬长素称耗宠灵出律春秋笔法词苑丛谈打离婚倒流大宪雕陵鹊调运凡才浅识反初分飡粉皮分诉佛位附随赶饭格别官不威牙爪威函牛之鼎狐鸣枭噪霍尔木兹海峡活忒忒结胎疾犂九部乐疾言厉气开宇老实疙瘩劳薪料斗粝食粗衣离世絶俗落落寡合目瞪口呆蹑蹺檐簦诺皋庖牺蓬门荜户披然前愆弃损取闹如其不然上泝山野稍杀生计授方兽环谈耻投迹拓地婐婉乡下老
