婉言的意思、婉言的详细解释
婉言的解释
[gentle words] 委婉的话
婉言谢绝
详细解释
婉转的言辞。 清 沉复 《浮生六记·坎坷记愁》:“严君怒犹未息,兄宜仍往 扬州 。俟严君归里,婉言劝解,再当专札相招。” 柳青 《创业史》第一部第十二章:“‘算哩算哩!’ 郭振山 难受地婉言劝止。”
词语分解
- 婉的解释 婉 ǎ 和顺,(说话)曲折含蓄:婉顺。婉转(僴 )(亦作“宛转”)。委婉。婉辞。 美好,柔美:婉丽。婉约。 笔画数:; 部首:女; 笔顺编号:
- 言的解释 言 á 讲,说:言说。言喻。言道。言欢。言情。言必有中(恘 )(一说就说到点子上)。 说的话:言论。言辞(亦作“言词”)。语言。言语。言简意赅。 汉语的字:五言诗。七言绝句。洋洋万言。 语助词,无义:
专业解析
婉言是现代汉语中表示委婉表达方式的常用词汇,其核心含义是用含蓄、温和或间接的言语进行表达,以避免直白、生硬或可能引起不适的沟通方式。根据权威汉语词典及语言学解析,其详细释义如下:
一、基本释义
-
词性:
- 形容词/副词:描述说话方式的委婉曲折(如“婉言相劝”)。
- 名词:指代委婉的话语本身(如“以婉言拒绝”)。
-
语义特征:
- 含蓄性:不直接点明本意,通过暗示、迂回传递信息。
- 礼貌性:顾及对方感受,减少冲突或尴尬(例:用“考虑一下”替代“不同意”)。
- 策略性:在敏感场景(如拒绝、批评)中维护双方关系。
二、语用功能
- 社交润滑:在拒绝请求时(如“婉言谢绝”),既表明立场又保留对方颜面。
- 缓和语气:批评时降低攻击性(如“婉言相劝”比“直接指责”更易接受)。
- 文化规约:符合汉语交际中“含蓄内敛”的礼貌原则,常见于正式场合或尊卑对话。
三、典型搭配与例句
- 固定搭配:
“婉言拒绝”(委婉回绝)、
“婉言相劝”(温和劝导)、
“婉言致歉”(含蓄道歉)。
- 例句:
他婉言推辞了邀约,称已有安排。(《现代汉语词典》示例)
面对质疑,她婉言解释,避免了正面冲突。
四、相关概念辨析
- 反义:直言、坦率、直白
- 近义:委婉、含蓄、迂回
- 误区:婉言≠虚伪,而是语境适配的沟通策略。
五、语言演变与权威来源
“婉言”由“婉”(曲折柔和)与“言”(话语)复合构成,最早见于明清白话小说,现代成为规范词汇。其释义及用法收录于:
- 《现代汉语词典》(第7版):定义“婉转的话”及用法示例。
- 《汉语大词典》:溯源至《醒世恒言》等古典文献。
来源说明:释义综合参考《现代汉语词典》(商务印书馆)、《汉语大词典》(汉语大词典出版社)等权威辞书,并依据语用学理论分析实际交际功能。因词典版权限制未提供在线链接,建议通过图书馆或官方出版平台查阅纸质/电子版原文。
网络扩展解释
“婉言”是一个汉语词汇,其含义和用法可综合多个权威来源进行解释:
一、基本释义
- 拼音:wǎn yán(注音:ㄨㄢˇ ㄧㄢˊ)
- 词性:名词,也可作状语(如“婉言谢绝”)。
- 定义:指用委婉、温言辞表达意图,避免直接或生硬的语言形式。
二、用法与示例
- 表达拒绝或劝解
常用于礼貌地谢绝他人请求,如“婉言谢绝”;或用于劝解矛盾,如《浮生六记》中“婉言劝解”。
- 历史典故
如刘邦在鸿门宴中以婉言示弱,化解危机。
三、语言对比
四、文化内涵
婉言体现了汉语交际中“以柔克刚”的智慧,通过间接表达维护人际和谐,常见于正式场合或文学作品。
如需更完整的历史用例或语言学分析,可参考《浮生六记》等文献来源。
别人正在浏览...
蹦跳并励婢妮拨开膊子簿牒程朱出使打搅殚见洽闻道慰彫瘁丁灵断谷剟剽放下包袱非恠飞梁凤翥龙蟠橄榄仙狗忌裹胁恒时横灾何向猴蒜辉彩将阃搅缠绞盘揭箧嗟嗞乎九子魔母姬文脸硬礼察岭头煤气灶蒙士面影千金一诺清敏轻脱寝庐热骂颯灑扇夫上京神仙鱼视角食息四子书松包踏蹙田秩抟人武功体无昼无夜闲息小竈