
非难,责怪。 明 唐顺之 《吏部郎中林东城墓志铭》:“尝日中不能炊,貰米於隣,不得,君行歌自若,家人颇非恠之,君自若。”
“非恠”是汉语中的复合词,由否定词“非”和“怪”的异体字“恠”构成,本义为“并非奇怪、不足为奇”。该词在古代文献及现代方言中均有使用,具体含义可分为以下两个层面:
字面结构解析
“非”表示否定,“恠”即“怪”的异体字,指奇异、反常的事物。组合后整体表达“不奇怪”“合乎情理”之意,常用于解释某种现象或行为的合理性。例如清代小说《儒林外史》中“非恠他不得中”,意为“不奇怪他未能考中”(来源:《汉语大词典》)。
语境应用分析
在方言或特定表达中,“非恠”可引申为强调因果关系,如“非恠他生气,是你先失信”即“难怪他生气,是你失信在先”。此用法通过否定“奇怪”来凸显逻辑关联性,接近口语中的“怪不得”(来源:《现代汉语方言大词典》)。
需要说明的是,“非恠”在现代标准汉语中使用频率较低,更多见于古籍或区域性口语表达。其语义核心始终围绕“否定异常性”展开,强调事出有因的合理性。
“非恠”是一个较为罕见的汉语词汇,具体解释如下:
明代唐顺之在《吏部郎中林东城墓志铭》中曾使用该词:“尝日中不能炊,貰米於隣,不得,君行歌自若,家人颇非恠之。”此处描述林东城面对困境仍从容自若,家人却因此责怪他。
若需深入考证该词,建议查阅《汉语大词典》《辞源》等权威工具书,或结合更多古籍用例分析其语义演变。
(注:由于搜索结果权威性较低,以上解释仅供参考,实际应用需结合专业文献验证。)
罢弊班姑鞭靮吃亏齿録筹议牀箦弹正迭头冻冻反躬自省汾葵桴应诃藜棒横金宏流黉序后海先河黄落滑座忽睨火源夹板阶次寂灭琅简老货鳞苞灵鼖灵仪令众林箊聋瞽龙江剧侣伴面布谋面盘头氐匏竹披对披拂绮粲凄蹙宂烦视朝水作坊説项桃花太阳忝冒温李舞凤湘娥香奁体萧关小火小有才胁逼楔木炮细礼