软槃的意思、软槃的详细解释
软槃的解释
亦作“ 软盘 ”。谓宴客不设几案,令妓手执以进。 宋 沉括 《梦溪笔谈·人事一》:“羣妓执果肴者,萃立其前,食罢则分列其左右,京师人谓之‘软槃’。” 明 王志坚 《表异录·人事》:“豪家宴客不设几案,令妓手执以进,谓之软盘。”
词语分解
- 软的解释 软 (軟) ǎ 柔,与“硬”相对:柔软。软席。软卧。软缎。软话(温和的话)。软绵绵。 懦弱:软弱。欺软怕硬。 容易被感动或动摇:心软。耳软。 不用强硬的手段进行:软磨(?)。软禁。软刀子(喻使人在不知
- 槃的解释 槃 á 同“盘”①③。 快乐:“昔文王不敢槃于游田,以万人惟忧。” 姓。 笔画数:; 部首:木; 笔顺编号:
专业解析
"软槃"是一个较为生僻的古代汉语词汇,现代汉语词典中较少收录。其含义需结合古汉语构词法和相关文献进行解析:
1. 字义解析
- 软(軟): 本义指质地柔韧、不易折断,与“硬”相对。引申为柔和、软弱、易被感动或动摇等义。《说文解字》释“软”为“从车、从而,从而亦声”,段玉裁注:“柔即软也。”
- 槃: 通“盘”,指盛放物品的浅底器皿,多为圆形。亦有盘桓、快乐(通“般”)、承受等义。《说文解字》:“槃,承槃也。从木,般声。” 《汉语大字典》亦收录其作为“盘”的异体字及引申义。
2. 词义推测
“软槃”为偏正结构名词,核心在“槃”(盘)。结合“软”的修饰义,其字面意思可理解为:
- 材质柔软的承盘: 指由柔韧材料(如特定木材、编织物等)制成的盘状容器。区别于质地坚硬的陶盘、铜盘等。
- 功能柔承托物: 强调其承托作用时具有缓冲、柔顺的特性。
3. 文献佐证与语境
该词虽未被《现代汉语词典》等常用辞书收录,但在部分古籍或特定语境中可见:
- 器物指代: 如明代文震亨《长物志·器具》提及各类雅器,虽未直接使用“软槃”,但类似“软盘”可能指藤编、木胎漆器等柔性质地的盘具。研究古代器物的文献中或有相关描述。
- 引申或比喻: 在极少数文学作品中,“软槃”或用于比喻能温和承受压力、化解冲突的事物或情境,此属罕见用法。
结论
“软槃”的核心含义指一种材质柔软或具有柔顺特性的盘状盛器或承托物。其具体所指需依据出现的文献上下文确定,多与古代生活器具相关。现代汉语中已罕用。
参考资料依据:
- 《说文解字》及其注本: 对“软”、“槃”字的本义及演变提供了权威字源解释。
- 《汉语大字典》: 收录汉字古、今形音义及用法,是考释生僻字词的重要工具书。
- 古代名物研究文献(如《长物志》及研究著作): 为理解该词可能出现的器物语境提供背景支持。
网络扩展解释
“软槃”是一个具有历史背景的词汇,其含义在不同语境下有差异,需结合古代文献和现代用法综合解释:
一、古代宴饮习俗(主流含义)
根据、记载:
- 拼音:ruǎn pán(亦作“软盘”)
- 起源:宋代贵族宴客的特殊方式
- 具体形式:宴席中不设桌案,由妓女手持果盘、菜肴侍立宾客前,食毕后分列左右
- 文献佐证:沈括《梦溪笔谈》记载“京师人谓之‘软槃’”,明代王志坚《表异录》沿用此说
二、现代可能的引申含义(需谨慎使用)
部分词典提出:
- 比喻义:形容性格软弱、缺乏意志力(将“槃”解作“盘”的引申)
- 注意:此解释缺乏明确古籍支撑,可能是现代对字面义的联想,易与“软盘”(计算机存储设备)混淆
三、常见混淆概念
- 软磁盘:提到该词曾被译作“软磁盘”,实为“软盘”的误写,与宴饮习俗无关
- 其他成语:如“槃根错节”等带“槃”字的成语,均与“软槃”无直接关联
建议在古籍研究或历史场景中使用时取第一种释义,现代语境中需注意避免与计算机术语混淆。若涉及文学创作,建议优先参考《梦溪笔谈》原始记载。
别人正在浏览...
白山宝瓮本兵鳖饮禀圣播染捕鱼苍生涂炭成事触忌赐胙麤苴丹轮打破砂锅璺到底定令地权对方根繇过拜黑白月横敢鸿门薨殒黄汤还击俭谨兼日减算结记介雅可汗宽肆联欢礼防马垂马龙茂学面不改色珉陛民誉乜嘢陪衬平沙落雁千金用兵,百金求间秋深屈笔仁育三岛扇舆射堋十八界刷选四弦田子枉尺直寻往生咒温州乱弹铦鉏纤儿巷市